Medicina em FocoAgendar una cita

CONDICIONES · SALUD

Linfedema: síntomas, causas, tratamiento y a qué médico consultar

El linfedema es una hinchazón localizada causada por la acumulación de linfa en los tejidos cuando el drenaje linfático no funciona bien. Su atención suele incluir a un equipo, con médicos y fisioterapeutas capacitados en el tratamiento del linfedema.

Si un brazo o una pierna lleva semanas con hinchazón y pesadez, aquí puede entender qué podría ser y con quién hablar.

Agendar una consulta

Qué es

El sistema linfático drena el líquido que sobra entre las células. Cuando este drenaje falla, el líquido se acumula en los tejidos, principalmente debajo de la piel, y la región se hincha. El linfedema aparece con mayor frecuencia en los brazos y las piernas.

Existen dos grandes grupos: el linfedema primario, relacionado con alteraciones en la formación del sistema linfático, y el secundario, que aparece después de una cirugía, radioterapia, infección, traumatismo o cáncer. El secundario puede aparecer, por ejemplo, después de la extirpación de ganglios de la axila durante el tratamiento del cáncer de mama.

El linfedema suele ser una condición crónica: al principio, la zona hinchada puede hundirse al presionarla; con el tiempo, el tejido puede endurecerse y la hinchazón empieza a mejorar poco al elevar la extremidad. Por eso, el diagnóstico y el tratamiento tempranos ayudan a retrasar el avance de la enfermedad.

Síntomas

  • Hinchazón en un brazo, una pierna o parte de ellos
  • Sensación de pesadez, entumecimiento u hormigueo en la extremidad
  • Ropa, anillos o pulseras que quedan ajustados en el brazo afectado
  • Hinchazón que al principio se hunde al presionar y después se vuelve más firme
  • Piel más gruesa y endurecida en las fases más avanzadas
  • Hinchazón que dificulta los movimientos de la extremidad
  • Infecciones de la piel (celulitis) que se repiten en la región hinchada

Causas

En el linfedema secundario, los vasos o ganglios linfáticos sufren daño por cirugía, radioterapia, traumatismo o infección, como la filariasis, causada por un parásito. La obesidad y la insuficiencia venosa crónica también pueden provocar linfedema secundario.

El linfedema primario se relaciona con alteraciones congénitas o hereditarias del sistema linfático. Puede aparecer al nacer, en la adolescencia o en la edad adulta.

Cuándo acudir al médico

  • Hinchazón en un brazo o una pierna que no desaparece
  • Hinchazón, pesadez o sensación de tensión en el brazo después del tratamiento del cáncer de mama, aunque sea leve
  • Hinchazón en la pierna después de una cirugía con extirpación de ganglios pélvicos
  • Hinchazón que mejora poco al elevar la extremidad
  • Piel que se endurece en la región hinchada
  • Diagnóstico de linfedema sin seguimiento regular

Cuándo acudir a urgencias

  • Señales de infección de la piel en la región hinchada, con fiebre (puede ser celulitis o erisipela y requerir atención de urgencia)
  • Hinchazón en una sola pierna, con enrojecimiento y dolor en la pantorrilla, principalmente después de una cirugía o de mucho tiempo sin moverse (puede ser trombosis, que es urgente)

En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Cómo se realiza el diagnóstico

En la consulta, el médico conversa sobre sus antecedentes y examina la extremidad. Un signo del examen físico relacionado con el linfedema es no poder pellizcar la piel del dorso del pie o de la mano (signo de Stemmer). En las piernas, el Doppler venoso ayuda a identificar otras causas de hinchazón, como trombosis y reflujo venoso.

En caso de duda, puede solicitarse una linfogammagrafía, el examen de imagen de referencia para mostrar cómo funciona el sistema linfático. También es importante evaluar el corazón, los riñones, el hígado y la tiroides, porque las enfermedades de estos órganos también pueden causar hinchazón.

Exámenes que ayudan

Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.

Tratamiento

La base del tratamiento del linfedema es la terapia descongestiva compleja, que combina drenaje linfático manual, compresión, ejercicios y cuidados de la piel. Tiene dos fases: primero se reduce la hinchazón; después viene la fase de mantenimiento para evitar que el cuadro avance.

Controlar el peso, hacer fisioterapia y evitar infecciones también forman parte del tratamiento. Medicamentos como los diuréticos no han mostrado un beneficio convincente para tratar el linfedema. En algunos casos, existen cirugías que mejoran el drenaje de la linfa o retiran el tejido en exceso.

El plan es individual y se decide en la consulta según la fase del linfedema, la causa y su rutina.

Procedimientos y cirugías

Prevención

  • Después del tratamiento del cáncer de mama, mantener el seguimiento con el equipo y buscar una evaluación ante la primera señal de hinchazón
  • Cuidar bien la piel y tratar las infecciones por hongos
  • Mantener un peso adecuado, porque la obesidad aumenta el riesgo y la gravedad del linfedema
  • Usar la compresión indicada por el equipo cuando se haya recomendado

A qué especialista acudir

Dra. Adriana Marco Antônio

Cirugía Vascular · CRM-SP 135927

Dr. João Maffei

Cirugía Vascular · CRM-SP 97736

Agendar una consulta

Preguntas frecuentes

¿El linfedema tiene cura?

Todavía no existe una cura definitiva para el linfedema, pero puede controlarse. Con un diagnóstico y tratamiento adecuados, es posible limitar su avance y sus complicaciones.

¿El linfedema es contagioso?

Lo que requiere atención en el linfedema son las infecciones de la piel en la región hinchada, que deben tratarse temprano.

¿Qué médico trata el linfedema?

La atención del linfedema suele estar a cargo de un equipo, con médicos y fisioterapeutas capacitados en su tratamiento.

¿El drenaje linfático por sí solo resuelve el problema?

El drenaje linfático manual se usa mucho, pero los estudios sobre su efecto presentan resultados contradictorios. Suele formar parte de la terapia descongestiva compleja, el tratamiento estándar, junto con compresión, ejercicio y cuidado de la piel.

¿El linfedema puede convertirse en algo grave?

Cuando la linfa permanece estancada mucho tiempo, el tejido tiende a endurecerse poco a poco. La celulitis (o erisipela) recurrente es una de las complicaciones que más afectan la vida y puede requerir hospitalización. Muchos años después del inicio del linfedema, puede aparecer en la región un tumor llamado síndrome de Stewart-Treves, por lo que cualquier cambio en la piel debe mostrarse al médico.

¿El linfedema es lo mismo que el lipedema?

No, son condiciones distintas que pueden confundirse: el lipedema casi siempre aparece en ambos lados, mientras que el linfedema puede afectar uno solo o los dos. Con el tiempo, el lipedema puede evolucionar a un cuadro que combina ambas condiciones.

¿La consulta en línea sirve para el linfedema?

La consulta en línea ayuda con la orientación inicial, a entender los siguientes pasos y con el seguimiento de quienes ya tienen un diagnóstico. Sin embargo, el diagnóstico también depende del examen físico de la extremidad, realizado en una consulta presencial.

Dónde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Referencias

  1. Grada AA, Phillips TJ. Linfedema: fisiopatología y manifestaciones clínicas. J Am Acad Dermatol. 2017.
  2. Senger JB, Kadle RL, Skoracki RJ. Conceptos actuales en el manejo del linfedema primario. Medicina (Kaunas). 2023.
  3. Wu T, et al. Avances en etiología, fisiopatología, diagnóstico y manejo del linfedema: una revisión integral. Front Med (Lausanne). 2025.
  4. Anzai LM, et al. Revisión educativa: manejo del linfedema - Enfoques y evidencia de intervenciones quirúrgicas y no quirúrgicas. Ann Surg Oncol. 2025.
  5. Donahue PMC, et al. Avances en la prevención y el tratamiento del linfedema relacionado con el cáncer de mama. Breast Cancer Res Treat. 2023.
  6. Mihara M, et al. Celulitis recurrente en el linfedema: integración de profilaxis antibiótica, terapia conservadora, control local de la enfermedad y anastomosis linfaticovenular. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2026.
  7. Markarian B, et al. Modalidades de evaluación del edema, linfedema y lipedema de las extremidades inferiores: revisión de alcance. Cureus. 2024.
  8. Goss JA, Greene AK. Sensibilidad y especificidad del signo de Stemmer para el linfedema: estudio clínico con linfogammagrafía. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2019.
  9. Thompson B, et al. Tratamiento del linfedema mediante drenaje linfático manual: revisión sistemática de la literatura. J Cancer Surviv. 2021.
  10. Hao K, et al. Análisis retrospectivo del síndrome de Stewart-Treves en el contexto del linfedema crónico. An Bras Dermatol. 2023.

Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.

Actualizado el