CONDICIONES · SALUD
Pólipo endometrial: síntomas, causas, tratamiento y a qué médico consultar
El pólipo endometrial es un crecimiento del tejido que recubre el interior del útero, que se proyecta hacia su cavidad y casi siempre es benigno. Lo evalúa el ginecólogo y, cuando corresponde, se retira mediante endoscopía ginecológica.
Saber que hay un pólipo en el útero genera dudas; la buena noticia es que su diagnóstico y tratamiento suelen estar bien definidos.
Agendar una consultaQué es
El pólipo endometrial es un crecimiento localizado del endometrio, la capa que reviste el útero por dentro, que forma una prominencia unida a la pared por una base ancha o un pedículo delgado, como un tallo.
Puede haber uno o varios pólipos, de pocos milímetros a varios centímetros. Pueden aparecer en mujeres en edad reproductiva o después de la menopausia.
La gran mayoría de los pólipos es benigna. El riesgo de cáncer en el pólipo es bajo, pero aumenta después de la menopausia y con sangrado anormal; por eso, suele retirarse para descartar cáncer.
Síntomas
- Sangrado entre menstruaciones
- Menstruación más abundante de lo habitual
- Sangrado después de la menopausia
- Dificultad para quedar embarazada, en algunos casos
- Ausencia de síntomas, con el pólipo descubierto por casualidad en un examen por otro motivo
Causas
El pólipo parece desarrollarse en un contexto de desequilibrio de estrógeno y progesterona. La causa exacta aún no se comprende por completo.
Los pólipos son más frecuentes con la edad, la obesidad, los trastornos de ovulación y el uso de tamoxifeno.
Cuándo acudir al médico
- Sangrado entre menstruaciones
- Sangrado después de la menopausia
- Menstruación más abundante de lo habitual
- Pólipo observado en un ultrasonido, para decidir entre vigilarlo o retirarlo
- Dificultad para quedar embarazada
Cuándo acudir a urgencias
- El sangrado vaginal muy intenso fuera del embarazo requiere atención inmediata — acuda a urgencias o llame al SAMU (servicio móvil de urgencias de Brasil) al 192
En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Cómo se realiza el diagnóstico
La ecografía transvaginal es el principal examen inicial para encontrar el pólipo. La histeroscopía, que permite ver el interior de la cavidad uterina, ofrece la confirmación más confiable.
La histeroscopía permite retirar el pólipo y obtener material para el estudio histopatológico (biopsia). Por el riesgo de cáncer, es obligatorio analizar el pólipo en el laboratorio.
Exámenes que ayudan
Ecografía transvaginal (ultrasonido)
Desde R$ 199,00 (≈ US$ 35, estimado) Valor estimado en dólares al tipo de cambio turismo, actualizado a diario; el pago se realiza en reales.
Estudio histopatológico (biopsia)
Desde R$ 149,90 (≈ US$ 27, estimado)
Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.
Tratamiento
Los pólipos sin síntomas pueden vigilarse, porque hasta el 25% desaparece espontáneamente, especialmente los menores de 10 mm. Si hay sangrado anormal, se recomienda retirarlos.
Se retiran por histeroscopía, pasando por el cuello uterino. Algunos tratamientos hormonales pueden aliviar síntomas, pero no son la primera elección.
El médico decide con usted entre vigilar o retirar, considerando síntomas, edad y resultados. El plan es individual y se define en la consulta.
Procedimientos y cirugías
Prevención
- No existe una forma comprobada de prevenir el pólipo endometrial
A qué especialista acudir
Ginecología y Obstetricia · Endoscopía Ginecológica · CRM-SP 163542
Ginecología y Obstetricia · CRM-SP 185033
Ginecología y Obstetricia · CRM-SP 216621
Preguntas frecuentes
¿Un pólipo uterino es cáncer?
En la gran mayoría de los casos, no. El cáncer en un pólipo es poco común; el riesgo aumenta con la edad y cuando hay sangrado después de la menopausia.
¿Un pólipo uterino tiene cura?
Cuando el pólipo causa síntomas, retirarlo por histeroscopía es un tratamiento seguro y eficaz. Pueden aparecer nuevos pólipos después, por lo que continúa el seguimiento.
¿Qué médico trata el pólipo endometrial?
El ginecólogo realiza la evaluación. El especialista en endoscopía ginecológica lo retira mediante histeroscopía.
¿Un pólipo dificulta el embarazo?
Puede dificultar la implantación del embrión y reducir la probabilidad de embarazo. En quienes desean embarazarse, puede considerarse retirarlo en el consultorio.
¿Un pólipo desaparece solo?
Algunos pólipos desaparecen sin tratamiento, especialmente los pequeños. Por eso, el médico puede vigilarlos con exámenes.
¿La extracción requiere hospitalización?
La extracción por histeroscopía se realiza preferentemente en el consultorio o la clínica, sin anestesia general. El tipo de anestesia y la preparación se acuerdan en la consulta.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
La consulta en línea ayuda a evaluar síntomas, revisar el ultrasonido y la biopsia y orientar los próximos pasos. La exploración ginecológica, el ultrasonido y la histeroscopía son presenciales.
Dónde atendemos
Referencias
- Nijkang NP, Anderson L, Markham R, Manconi F. Endometrial polyps: Pathogenesis, sequelae and treatment. SAGE Open Med. 2019.
- Yamakov K. Endometrial polyps — clinicopathological features of malignancy and therapeutic attitude. Akush Ginekol (Sofiia). 2016.
- Berceanu C, et al. Endometrial polyps. Rom J Morphol Embryol. 2022.
- Sheng KK, Lyons SD. To treat or not to treat? An evidence-based practice guide for the management of endometrial polyps. Climacteric. 2020.
- Han MN, Munro MG. Endometrial Polyps. Obstet Gynecol. 2026.
- Bougie O, et al. (SOGC). Guideline No. 447: Diagnosis and Management of Endometrial Polyps. J Obstet Gynaecol Can. 2024.
- American Association of Gynecologic Laparoscopists (AAGL). AAGL practice report: practice guidelines for the diagnosis and management of endometrial polyps. J Minim Invasive Gynecol. 2012.
- Kossaï M, Penault-Llorca F. Role of Hormones in Common Benign Uterine Lesions: Endometrial Polyps, Leiomyomas, and Adenomyosis. Adv Exp Med Biol. 2020.
- Vitale SG, et al. (Global Community of Hysteroscopy Guidelines Committee). Endometrial polyps. An evidence-based diagnosis and management guide. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2021.
- Pravatta-Rezende G, et al. Diagnosis and management of acute abnormal uterine bleeding during menacme. Clinics (São Paulo). 2025.
- Raz N, et al. Endometrial polyps: diagnosis and treatment options - a review of literature. Minim Invasive Ther Allied Technol. 2021.
- van Gemert J, et al. Endometrial polypectomy using tissue removal device or electrosurgical snare: a randomised controlled trial. Facts Views Vis Obgyn. 2022.
- Luo A, et al. Endometrial polyps recurrence: risk factors, prevention, and management. Open Med (Wars). 2026.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el