CONDICIONES · SALUD
Síndrome de ovario poliquístico (SOP): síntomas, causas, tratamiento y a qué médico acudir
El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es el trastorno hormonal más común en mujeres en edad fértil y puede tener efectos desde la adolescencia hasta después de la menopausia. Suele evaluarlo el ginecólogo, y el endocrinólogo puede acompañar la atención porque el SOP también afecta el metabolismo.
Si su menstruación ha sido irregular o le hablaron de ovario poliquístico después de una ecografía, aquí puede entender qué significa y cuál es el siguiente paso.
Agendar una consultaQué es
El SOP es una condición hormonal que puede involucrar fallas en la ovulación, exceso de hormonas masculinas (andrógenos) y ovarios con aspecto poliquístico en la ecografía. El nombre engaña: los pequeños 'quistes' que se ven en la ecografía son en realidad folículos que dejaron de madurar, no quistes patológicos.
Tener un ovario con aspecto poliquístico en la ecografía no es lo mismo que tener el síndrome. Esa imagen puede aparecer incluso en adolescentes con ciclos regulares y sin exceso de hormonas masculinas.
El SOP no afecta solo al ovario: la resistencia a la insulina y otras alteraciones metabólicas forman parte de él y pueden causar problemas de salud a lo largo de la vida. Por eso el seguimiento va más allá de la menstruación.
Síntomas
- Menstruación irregular, muy espaciada o ausente
- Exceso de vello corporal (hirsutismo)
- Acné
- Caída del cabello de patrón femenino
- Dificultad para embarazarse por falta de ovulación
- Tendencia a subir de peso y dificultad para controlarlo
- Acantosis nigricans (oscurecimiento de la piel en algunas zonas)
Causas
La causa exacta del SOP se desconoce, pero la genética participa: tiende a repetirse en la misma familia. La resistencia a la insulina influye mucho en el aumento de los andrógenos, y el exceso de andrógenos dificulta la maduración de los folículos y la ovulación.
El exceso de peso influye mucho en los síntomas y las alteraciones metabólicas del SOP. El SOP también aparece en mujeres delgadas, que también pueden tener ciclos irregulares y exceso de vello.
Cuándo acudir al médico
- Ciclos con intervalos muy largos o que desaparecieron sin embarazo
- Aumento de vello o caída del cabello que aparecieron de repente o están empeorando
- Intentos de embarazo sin éxito, especialmente con ciclos irregulares
- Informe de ecografía que menciona 'ovarios poliquísticos' y le generó dudas
- Diagnóstico de SOP sin evaluación de glucosa y colesterol
- Síntomas de depresión o ansiedad
Cómo se realiza el diagnóstico
Para el diagnóstico, el médico considera la historia de los ciclos, los signos de exceso de andrógenos y la imagen de los ovarios, y confirma el SOP cuando están presentes al menos dos de estos tres aspectos y se han descartado otras causas. La ecografía evalúa el número de folículos y el volumen de los ovarios, y la medición de testosterona total y libre ayuda a medir los andrógenos en la sangre.
Antes de confirmar el diagnóstico, es necesario descartar otras causas con síntomas similares mediante exámenes como TSH (de la tiroides), prolactina y 17-alfa-hidroxiprogesterona. En adolescentes, la ecografía y la hormona antimülleriana no se recomiendan para el diagnóstico porque son poco específicas en esta etapa; deben existir tanto signos de exceso de andrógenos como alteración de la ovulación.
Exámenes que ayudan
Ecografía transvaginal (ultrasonido)
Desde R$ 199,00 (≈ US$ 35, estimado) Valor estimado en dólares al tipo de cambio turismo, actualizado a diario; el pago se realiza en reales.
Testosterona total y libre
Desde R$ 50,40 (≈ US$ 9, estimado)
TSH
Desde R$ 28,00 (≈ US$ 5, estimado)
Prolactina
Desde R$ 57,60 (≈ US$ 11, estimado)
17-alfa-hidroxiprogesterona
Desde R$ 58,80 (≈ US$ 11, estimado)
Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.
Tratamiento
El SOP se considera una condición duradera, y el tratamiento debe centrarse en los síntomas principales de cada mujer. Se recomiendan cambios de hábitos a todas las mujeres con SOP: alimentación saludable y actividad física. En quienes tienen exceso de peso, controlarlo puede producir mejorías clínicas importantes.
Para regular la menstruación y tratar el exceso de vello puede usarse la píldora anticonceptiva combinada; para el vello también pueden considerarse medicamentos que bloquean la acción de los andrógenos, siempre junto con un método anticonceptivo eficaz. En algunas pacientes puede indicarse un medicamento que mejora la resistencia a la insulina y el metabolismo; para quienes desean embarazarse y no ovulan, existen medicamentos inductores de la ovulación, siempre con seguimiento.
El plan es individual y se decide en la consulta después de una evaluación completa. No empiece ni cambie medicamentos por su cuenta.
A qué especialista acudir
Medicina Interna · CRM-SP 200319
Ginecología y Obstetricia · CRM-SP 185033
Ginecología y Obstetricia · Endoscopía Ginecológica · CRM-SP 163542
Ginecología y Obstetricia · CRM-SP 216621
Endocrinología · CRM-SP 97206
Endocrinología · CRM-SP 203568
Preguntas frecuentes
¿El síndrome de ovario poliquístico tiene cura?
El SOP se considera una condición de por vida que involucra las hormonas y el metabolismo, por lo que requiere seguimiento continuo. Se recomiendan cambios de hábitos a todas las mujeres con SOP, que ayudan a mejorar la salud metabólica.
¿Quienes tienen SOP pueden embarazarse?
Sí, es posible. Cuando falta la ovulación, existen tratamientos que pueden aumentar la probabilidad de embarazo, siempre con seguimiento. Muchas veces, la dificultad para embarazarse se debe a la falta de ovulación.
¿Qué médico trata el síndrome de ovario poliquístico?
El ginecólogo suele diagnosticar y dirigir el tratamiento porque el SOP afecta la menstruación y la fertilidad. El endocrinólogo puede acompañar la atención porque la resistencia a la insulina y otras alteraciones metabólicas forman parte del SOP.
¿Tener un quiste en el ovario es lo mismo que tener SOP?
No. La imagen del SOP muestra muchos folículos que dejaron de madurar, no quistes patológicos.
¿El SOP puede convertirse en algo grave?
El SOP aumenta el riesgo de alteraciones de la glucosa y diabetes tipo 2 a cualquier edad y peso. Pasar mucho tiempo sin menstruar y sin tratamiento es uno de los factores de riesgo de alteraciones del endometrio (la capa interna del útero), por lo que no se debe dejar el ciclo detenido sin orientación.
¿El SOP desaparece con la edad?
Con los años, los ciclos tienden a ser más regulares y disminuyen los andrógenos, pero la glucosa y la resistencia a la insulina no suelen mejorar. Por eso el seguimiento sigue siendo importante incluso después de la etapa de querer embarazarse, con reevaluaciones periódicas de la glucosa.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
La consulta en línea ayuda mucho: permite revisar su historia, interpretar exámenes, orientar cuáles solicitar y dar seguimiento al tratamiento. La ecografía transvaginal, los análisis de sangre y el examen físico, cuando sea necesario, se realizan presencialmente.
Dónde atendemos
Referencias
- Teede HJ, Tay CT, Laven JJE, et al. Recommendations From the 2023 International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of Polycystic Ovary Syndrome. J Clin Endocrinol Metab. 2023.
- Polycystic ovary syndrome as a metabolic disease (revisión). Nat Rev Endocrinol. 2025.
- From polycystic ovary syndrome to polyendocrine metabolic ovarian syndrome: what obstetricians and gynecologists need to know (revisión). Am J Obstet Gynecol. 2026.
- New Diagnostic Criteria of Polycystic Ovarian Morphology for Adolescents: Impact on Prevalence and Hormonal Profile. Horm Res Paediatr. 2017.
- Cochrane. Aromatase inhibitors (letrozole) for ovulation induction in infertile women with polycystic ovary syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2022.
- Comparison of Clinical, Metabolic, and Hormonal Profiles in Obese Versus Lean Women With Polycystic Ovary Syndrome: A Systematic Review and Meta-Analysis. Endocrinol Diabetes Metab. 2026.
- Decoding androgen excess in polycystic ovary syndrome: Roles of insulin resistance and other key intraovarian and systemic factors (revisión). World J Diabetes. 2025.
- Changes in individual polycystic ovary syndrome phenotypical characteristics over time: a long-term follow-up study. Fertil Steril. 2022.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el