Medicina em FocoAgendar una cita

PROCEDIMIENTOS · SALUD

Bypass en la pierna: para qué sirve, cómo se realiza, recuperación y riesgos

El bypass en la pierna, o bypass arterial, es una cirugía que crea un nuevo camino para que la sangre pase por fuera de una arteria obstruida, usando una vena del propio paciente o un tubo sintético. El cirujano vascular evalúa y opera.

Escuchar que la circulación de la pierna necesita un bypass asusta. Entender la cirugía ayuda a llegar a la consulta con las preguntas adecuadas.

Agendar una evaluación

Qué es

Con el tiempo, pueden acumularse depósitos de grasa dentro de las arterias y obstruirlas. Cuando esto ocurre en las piernas, la afección se llama enfermedad arterial periférica; en su forma más grave, causa dolor incluso en reposo o pérdida de tejido, con heridas, gangrena o ambas.

En el bypass, el cirujano sutura un puente antes y después del tramo obstruido, y la sangre evita el bloqueo. El puente puede hacerse con una vena del propio cuerpo o con un tubo de plástico.

Para qué sirve

  • Dolor en la pierna al caminar (claudicación) que impide las tareas diarias y no mejora con otros tratamientos
  • Dolor en la pierna incluso en reposo o de noche, debido al estrechamiento de las arterias
  • Heridas en la pierna que no cicatrizan
  • Infección o gangrena en la pierna

Enfermedades relacionadas

Cómo se realiza

La cirugía se realiza en el hospital y después la persona queda hospitalizada. La anestesia puede ser general o raquídea (o epidural), y el tipo depende de la arteria que se tratará.

El cirujano realiza una incisión en la piel sobre el tramo obstruido de la arteria. Cierra la arteria con pinzas en ambos extremos del tramo obstruido y sutura el injerto en su lugar, formando el desvío. Al final, verifica que la sangre llegue bien a la pierna y puede realizar una radiografía con contraste (arteriografía) para comprobar si el bypass funciona.

Antes de la cirugía, el cirujano solicita exámenes especiales para evaluar la extensión de la obstrucción.

Preparación

  • Exámenes especiales solicitados por el cirujano para evaluar la extensión de la obstrucción
  • Evaluación del corazón y los pulmones, que la mayoría de las personas necesita antes de la cirugía, con los exámenes que indique el médico
  • Examen físico y otros exámenes que solicite el médico
  • Ajuste de los medicamentos que diluyen la sangre, que pueden necesitar suspenderse durante un tiempo, y conversación con el médico que trata su diabetes o su corazón, siempre con orientación médica
  • Dejar de fumar o reducir el consumo, porque retrasa la cicatrización y aumenta el riesgo de coágulos
  • Las indicaciones de ayuno y de cada medicamento corresponden al cirujano y al anestesiólogo, según su caso

Recuperación

Después de la cirugía queda hospitalizado, y se revisa con frecuencia el pulso de la pierna porque muestra si el bypass funciona. La pierna operada puede hincharse, sobre todo después de caminar o estar sentado; en reposo, mantenerla elevada por encima del corazón ayuda a evitar la hinchazón. Se levanta de la cama cuando el cirujano lo autorice y aumenta poco a poco la distancia que camina.

El bypass necesita seguimiento: en los controles, el cirujano vascular examina la pierna, palpa los pulsos y mide la presión en el tobillo; según el caso, también puede solicitar un doppler. El resultado tiende a ser más favorable cuando enfermedades como la diabetes están bien controladas, y quienes fuman deben dejarlo.

Riesgos y cuidados

  • Infección o apertura de la incisión en la piel
  • Hinchazón de la pierna operada, mayor después de caminar o estar sentado
  • Que el bypass no funcione como se esperaba
  • Sangrado
  • Infarto o accidente cerebrovascular (derrame), riesgos de cualquier anestesia y cirugía
  • Necesidad de otra cirugía de bypass o de amputación de la pierna

Cuándo acudir a urgencias después del procedimiento

  • La pierna operada cambia de color o se vuelve fría, pálida o entumecida
  • Cualquier otro síntoma nuevo en la pierna operada
  • Incisión roja, caliente, dolorosa, con secreción verdosa o bordes que se abren; o fiebre superior a 38,3 °C
  • Dolor de pecho, mareo, confusión o falta de aire que no mejora con reposo. En estos casos, acuda a urgencias o llame al SAMU (servicio de emergencias médicas de Brasil) al 192

En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Alternativas

Cuando el dolor aparece solo al caminar y desaparece en reposo, y la persona puede realizar la mayoría de las actividades diarias, muchas veces el bypass no es necesario: el médico puede intentar primero medicamentos y otros tratamientos. En la forma más grave de la enfermedad, otra opción es el tratamiento por catéter (endovascular), que ya se ha comparado con el bypass venoso en estudios.

La elección entre el bypass y el tratamiento por catéter se realiza con el cirujano vascular en la consulta.

Quién lo realiza

Médicos de la clínica que indican realizar este procedimiento:

Dra. Adriana Marco Antônio

Cirugía Vascular · CRM-SP 135927

Dr. João Maffei

Cirugía Vascular · CRM-SP 97736

Agendar una evaluación

Preguntas frecuentes

¿El bypass en la pierna es lo mismo que el del corazón?

Son cirugías diferentes: el bypass en la pierna desvía la sangre de una arteria obstruida de la pierna, y quien opera es el cirujano vascular.

¿La cirugía duele?

Durante la operación recibe anestesia para evitar el dolor. Después, la incisión puede doler durante unos días.

¿Cuánto tiempo estaré hospitalizado?

Por lo general, de 4 a 7 días. El tiempo exacto depende del caso.

¿Cuándo volveré a caminar y trabajar?

Empieza a caminar todavía en el hospital, cuando el cirujano lo autorice, y en casa hace caminatas cortas que aumenta poco a poco. La recuperación completa puede tardar de 6 a 8 semanas; el tiempo exacto depende del caso.

¿El bypass dura para siempre?

No necesariamente. La cirugía no cura la causa de la obstrucción y las arterias pueden volver a estrecharse; por eso, el bypass necesita seguimiento con el cirujano vascular. Una alimentación saludable, hacer ejercicio, no fumar y reducir el estrés ayudan a disminuir la posibilidad de otra obstrucción.

¿El plan de salud cubre la cirugía?

Depende de su plan y de la indicación. Nuestro equipo confirma la cobertura con usted antes de agendar la cita.

¿Una consulta en línea puede ayudar?

La consulta en línea ayuda a revisar exámenes, entender las opciones y dar seguimiento al posoperatorio. La evaluación de la circulación, el examen de la pierna y la cirugía son presenciales.

Dónde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Actualizado el