PROCEDIMIENTOS · SALUD
Extirpación de quiste bucal: para qué sirve, cómo se realiza, recuperación y riesgos
La extirpación de quiste bucal es la cirugía que retira lesiones como el mucocele, la lesión más común de las glándulas salivales pequeñas, más frecuente en el labio inferior, o quistes que se forman en los huesos de la mandíbula y el maxilar. La realiza un odontólogo, generalmente especialista en cirugía maxilofacial o estomatología. El tejido retirado se envía al examen anatomopatológico, el estudio de referencia para el diagnóstico.
Una bolita en el labio o un hallazgo en la radiografía de la mandíbula suele preocupar, y entender qué puede hacerse ayuda a sentirse más tranquilo.
Agendar una evaluaciónQué es
Los quistes odontogénicos (relacionados con los dientes) son cavidades anormales revestidas por una capa de células (epitelio) y rodeadas de tejido fibroso, que se forman a partir de los tejidos que originan los dientes en la mandíbula y el maxilar. En los tejidos blandos de la boca, la lesión más conocida es el mucocele: un golpe o mordedura rompe el conducto de una glándula salival pequeña y la saliva se derrama en el tejido circundante.
Siempre que es posible, la cirugía retira el quiste completo, una técnica llamada enucleación. El tejido se envía al examen anatomopatológico para confirmar el diagnóstico y descartar enfermedades más graves.
Para qué sirve
- Mucocele en el labio, el piso de la boca (debajo de la lengua) u otro punto de la boca que se rompe y reaparece repetidamente.
- Quiste alrededor de la corona de un diente que no ha erupcionado (quiste dentígero), más común en la muela del juicio inferior, a menudo descubierto por casualidad en la radiografía panorámica.
- Quiste dentro del hueso de la mandíbula o del maxilar, descubierto por casualidad en un examen odontológico de rutina.
- Quiste grande o de comportamiento agresivo, que puede desplazar dientes, fracturar el hueso o lesionar nervios.
- Lesión que requiere retirar y analizar tejido para confirmar el diagnóstico y descartar enfermedades más graves.
Enfermedades relacionadas
Cómo se realiza
El tipo de anestesia y el lugar de la cirugía se acuerdan con el cirujano en la consulta.
En el mucocele, el profesional retira la lesión junto con las pequeñas glándulas salivales que la rodean. En el quiste relacionado con un diente no erupcionado (quiste dentígero), el tratamiento más común es retirar el quiste junto con el diente. En niños y adolescentes de hasta 18 años, cuando el diente permanente puede llevarse a su lugar en la arcada, la tendencia actual es intentar preservarlo.
En quistes óseos grandes, una opción es descomprimir primero la lesión (descompresión o marsupialización) para que disminuya y después retirarla por completo. Retirar todo el quiste permite examinar su revestimiento completo en el laboratorio.
Preparación
- Estudio de imagen de la región, como tomografía, que ayuda al cirujano a planificar la cirugía de quistes óseos grandes.
- El profesional da las indicaciones exactas de su caso en la consulta.
Exámenes que suelen solicitarse
Estudio histopatológico (biopsia)
Desde R$ 149,90 (≈ US$ 27, estimado) Valor estimado en dólares al tipo de cambio turismo, actualizado a diario; el pago se realiza en reales.
Radiografía de cráneo
Desde R$ 136,00 (≈ US$ 24, estimado)
Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.
Recuperación
Al terminar la cirugía, el dentista da las indicaciones para los primeros días en casa.
En los quistes óseos, el seguimiento incluye consultas y nuevas radiografías; cuando se realizó descompresión previamente, estas visitas son más numerosas y los cuidados posteriores son más prolongados.
Riesgos y cuidados
- Infección de la herida.
- Reaparición del quiste, que se ha asociado con restos de su pared que quedan en el lugar o con quistes de varias cavidades.
- Hormigueo o entumecimiento (parestesia) después de retirar quistes óseos.
- En quistes grandes, riesgo de fractura del hueso debilitado.
Cuándo acudir a urgencias después del procedimiento
- Si algo difiere de lo que el dentista explicó como esperado después de la cirugía, contacte al equipo. En una emergencia, acuda a urgencias o llame al SAMU (servicio de emergencias médicas de Brasil) al 192.
En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Alternativas
Algunos mucoceles se rompen solos y cicatrizan sin tratamiento, pero es común que reaparezcan. En quistes óseos medianos, la descompresión antes de retirarlos ayudó a preservar dientes y causó menos alteraciones de la sensibilidad.
Quién lo realiza
Médicos de la clínica que indican realizar este procedimiento:
Cirugía Oral y Maxilofacial · CRO-SP 111490
Preguntas frecuentes
¿Duele?
El cirujano explica en la consulta el tipo de anestesia y el control de las molestias posteriores a la cirugía.
¿Cuánto dura la cirugía?
El cirujano estima la duración de su caso en la consulta.
¿Se necesita hospitalización?
El cirujano lo define en la consulta según su caso.
¿Cuándo puedo volver al trabajo?
El dentista le orienta después de la cirugía.
¿El quiste puede volver a aparecer?
Puede ocurrir. La reaparición del quiste se ha asociado con restos de su pared que quedan en el lugar o con quistes de varias cavidades. Por eso es importante el seguimiento después de la cirugía.
¿Lo cubre mi plan de salud?
Depende de su plan y del tipo de procedimiento. Nuestro equipo lo confirma con usted antes de agendar.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
La consulta en línea ayuda a orientar, revisar exámenes y dar seguimiento. La evaluación de la boca y la cirugía son presenciales.
Dónde atendemos
Referencias
- Rajendra Santosh AB. Odontogenic Cysts. Dent Clin North Am. 2020.
- Miranda GGB, et al. Oral mucoceles: A Brazillian Multicenter Study of 1,901 Cases. Braz Dent J. 2022.
- Nyimi BF, et al. The Changing Landscape in Treatment of Cystic Lesions of the Jaws. J Int Soc Prev Community Dent. 2019.
- Austin RP, Nelson BL. Sine Qua Non: Dentigerous Cyst. Head Neck Pathol. 2021.
- Shivji S, Sherief D, Sharma V. Surgical management of jaw cysts: clinical insights and case report. Br Dent J. 2026.
- Cobo-Vázquez C, et al. Effectiveness of conservative treatment of dentigerous cyst in the pediatric patient: A systematic review. J Stomatol Oral Maxillofac Surg. 2025.
- Berretta LM, et al. Effectiveness of marsupialisation and decompression on the reduction of cystic jaw lesions: a systematic review. Br J Oral Maxillofac Surg. 2021.
- Bonavolontà P, et al. Surgical Management of Large Odontogenic Cysts of the Mandible. J Craniofac Surg. 2019.
- Shi D, et al. Decompression-first or direct enucleation: The choice of treatment for medium-sized odontogenic jaw cysts. J Stomatol Oral Maxillofac Surg. 2024.
- Lee H, Lee SJ, Seo BM. Investigation of Postoperative Complications of Intrabony Cystic Lesions in the Oral and Maxillofacial Region. J Oral Maxillofac Surg. 2019.
- Hashemi M, et al. Comparison of the recurrence rate of different surgical techniques for oral mucocele: A systematic review and Meta-Analysis. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2023.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el