Medicina em FocoAgendar una cita

PROCEDIMIENTOS · SALUD

Gastroplastia endoscópica: para qué sirve, cómo se realiza, recuperación y riesgos

La gastroplastia endoscópica, también llamada endosleeve, reduce el volumen del estómago con puntos realizados desde adentro mediante un endoscopio que entra por la boca. Forma parte del tratamiento de la obesidad, en el que un equipo multidisciplinario realiza la selección del paciente, la evaluación y el seguimiento.

Si busca nuevas formas de cuidar su peso, conocer la gastroplastia endoscópica le ayuda a conversar con el equipo sabiendo qué preguntar.

Agendar una evaluación

Qué es

Durante el procedimiento, el médico coloca una serie de puntos que atraviesan toda la pared del estómago a lo largo de su curvatura mayor, dándole forma de tubo más estrecho. Con menos espacio, la persona se siente satisfecha con menos comida, y el vaciamiento gástrico puede volverse más lento.

No hay cortes ni grapas, y no se retira ninguna parte del estómago. El resultado depende del cambio de hábitos, que se beneficia del seguimiento a largo plazo con el equipo.

Para qué sirve

  • Obesidad (índice de masa corporal, IMC, superior a 30) en personas en quienes los tratamientos sin cirugía no dieron resultado.
  • Sobrepeso (índice de masa corporal, IMC, de 27 a 29,9) con al menos una enfermedad relacionada con el peso, según los criterios del médico.
  • Personas con obesidad grave para quienes la cirugía bariátrica tendría alto riesgo o que no desean operarse por sus riesgos y complicaciones.

Enfermedades relacionadas

Cómo se realiza

El procedimiento se realiza con anestesia general. El acceso es por la boca, con un endoscopio acoplado a un dispositivo de sutura.

Los puntos se colocan a lo largo de la curvatura mayor del estómago, desde la zona cercana a la salida (antro) hasta el fondo, doblando la pared sobre sí misma y reduciendo el espacio interno.

Puede realizarse con alta el mismo día, pero la mayoría de las personas permanece en observación durante la noche y sale al día siguiente, según la evaluación del equipo.

Preparación

  • Evaluación por un equipo multidisciplinario antes del procedimiento.
  • Ayuno antes del procedimiento y, en algunos protocolos, solo líquidos el día anterior.
  • Revisión de los medicamentos en uso; algunos para diabetes y obesidad que retrasan el vaciamiento gástrico requieren atención antes de la endoscopía.
  • El médico da las indicaciones específicas para su caso.

Recuperación

En la primera semana es común tener náuseas o dolor abdominal, que en general se controlan con medicamentos.

El regreso a las actividades y al ejercicio se acuerda con el médico. El seguimiento nutricional y médico en los meses siguientes forma parte del tratamiento, no es un extra.

Riesgos y cuidados

  • Náuseas, vómitos y dolor abdominal, generalmente en el primer mes.
  • Sangrado digestivo.
  • Perforación o fístula, complicaciones raras que generalmente se tratan por endoscopía.
  • Aflojamiento de los puntos con el tiempo, que puede llevar a recuperar peso.

Cuándo acudir a urgencias después del procedimiento

  • Dolor abdominal intenso.
  • Fiebre.
  • Signos de deshidratación.
  • Vómito con sangre. En estos casos, acuda a urgencias o llame al SAMU (servicio de emergencias médicas de Brasil) 192.

En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Alternativas

El tratamiento de la obesidad puede incluir orientación alimentaria, ejercicio, cambios de hábitos y medicamentos.

La cirugía bariátrica es una opción para algunas personas con obesidad de grado 3, o grado 2 con otra enfermedad importante, como diabetes tipo 2, que no han perdido suficiente peso con otros métodos. El camino adecuado depende de sus antecedentes y se define con el equipo en consulta.

Preguntas frecuentes

¿La gastroplastia endoscópica requiere cortes?

No. No hay cortes ni grapas: el procedimiento se realiza dentro del estómago con un endoscopio que pasa por la boca.

¿Duele?

Durante el procedimiento está bajo anestesia. En la primera semana, puede haber náuseas o dolor abdominal, que en general se controlan con medicamentos.

¿Cuánto dura el procedimiento?

Con equipos experimentados, dura en promedio unos 60 minutos. El tiempo exacto depende del caso.

¿Se necesita hospitalización?

Puede darse el alta el mismo día, pero la mayoría de las personas permanece en observación durante la noche y sale al día siguiente, según la evaluación del equipo.

¿Cuándo puedo volver al trabajo?

El médico autoriza el regreso al trabajo según su recuperación.

¿Lo cubre el plan de salud?

Depende de su plan de salud y del contrato. Nuestro equipo confirma la cobertura antes de agendar cualquier cita.

¿Una consulta en línea puede ayudar?

La consulta en línea ayuda con la orientación inicial, la revisión de exámenes y el seguimiento nutricional y médico posterior. La evaluación y el procedimiento son presenciales.

Dónde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Referencias

  1. NICE. Endoscopic sleeve gastroplasty for obesity (HTG711/IPG783) — información para el público. National Institute for Health and Care Excellence. 2024.
  2. NICE. Endoscopic sleeve gastroplasty for obesity (HTG711/IPG783) — capítulo 1: recomendaciones. National Institute for Health and Care Excellence. 2024.
  3. NICE. Endoscopic sleeve gastroplasty for obesity (HealthTech guidance HTG711, antes IPG783) — capítulo 2: afección, tratamientos y procedimiento. National Institute for Health and Care Excellence. 2024.
  4. Ghusn W, Matar A, et al. Long-term outcomes after endoscopic sleeve gastroplasty: impact of clinician follow-up and lifestyle engagement. Surg Endosc. 2026.
  5. NICE. Endoscopic sleeve gastroplasty for obesity (HTG711/IPG783) — capítulo 3: consideraciones del comité. National Institute for Health and Care Excellence. 2024.
  6. Jirapinyo P, Hadefi A, et al. American Society for Gastrointestinal Endoscopy-European Society of Gastrointestinal Endoscopy guideline on primary endoscopic bariatric and metabolic therapies for adults with obesity. Endoscopy. 2024.
  7. Cohen RV, Ponce J, Abu Dayyeh B, et al. The International Federation for Surgery and Other Therapies for Obesity (IFSO) Consensus on Clinical Practice in Endoscopic Sleeve Gastroplasty. Obes Surg. 2026.
  8. Maselli DB, Lee D, et al. Safe Continuation of Glucagon-like Peptide 1 Receptor Agonists at Endoscopy: A Case Series of 57 Adults Undergoing Endoscopic Sleeve Gastroplasty. Obes Surg. 2024.
  9. Alqahtani A, Al-Darwish A, et al. Short-term outcomes of endoscopic sleeve gastroplasty in 1000 consecutive patients. Gastrointest Endosc. 2019.
  10. Ortiz Silva C, Delgado Mosquera MP, et al. Endoscopic Sleeve Gastroplasty: A Retrospective Cohort Study of 90 Patients in Colombia. Obes Surg. 2025.
  11. Hedjoudje A, Abu Dayyeh BK, et al. Efficacy and Safety of Endoscopic Sleeve Gastroplasty: A Systematic Review and Meta-Analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2020.
  12. Baratte C, Sebbag H, et al. Position statement and guidelines about Endoscopic Sleeve Gastroplasty (ESG) also known as "Endo-sleeve". J Visc Surg. 2025.
  13. Torres Guaicha MV, et al. Endoscopic gastric plication complications: early hemorrhagic event and late suture dehiscence. A two-case series. J Surg Case Rep. 2026.
  14. Maselli DB, Hoff AC, et al. Endoscopic sleeve gastroplasty in class III obesity: Efficacy, safety, and durability outcomes in 404 consecutive patients. World J Gastrointest Endosc. 2023.
  15. Neto MG, Silva LB, et al. Brazilian Consensus on Endoscopic Sleeve Gastroplasty. Obes Surg. 2021.
  16. Badurdeen DS, Kumbhari V. Endoscopic sleeve gastroplasty and its application to China. J Dig Dis. 2017.

Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.

Actualizado el