Medicina em FocoAgendar una cita

CONDICIONES · SALUD

Estenosis carotídea: síntomas, tratamiento y a qué médico acudir

La estenosis carotídea es el estrechamiento de las arterias del cuello que llevan sangre al cerebro, generalmente por aterosclerosis: acumulación de una placa formada por grasa, colesterol, calcio y otras sustancias de la sangre. El cirujano vascular la evalúa y trata.

Escuchar que la carótida está obstruida asusta, pero entender qué significa ayuda a atender el problema con calma y en el momento adecuado.

Agendar una consulta

Qué es

Las carótidas son dos arterias, una a cada lado del cuello, que forman parte de la principal vía de llegada de sangre al cerebro. En la estenosis se acumula placa de grasa dentro de la arteria, un proceso llamado aterosclerosis, que puede estrechar poco a poco el espacio por donde pasa la sangre. Es lo que muchas personas llaman carótida obstruida o placa en la carótida.

El problema no es solo el estrechamiento: un fragmento de placa o un coágulo puede desprenderse de la pared arterial, viajar por la sangre y quedar atrapado en una arteria cerebral más pequeña. Por eso la estenosis carotídea es seria: puede bloquear el paso de sangre al cerebro y causar un accidente cerebrovascular.

Muchas veces la enfermedad no causa síntomas hasta que el estrechamiento es grave. Los primeros síntomas pueden ser un accidente cerebrovascular o un aviso pasajero, el ataque isquémico transitorio (AIT), que requiere atención inmediata.

Síntomas

  • Muchas veces no causa ningún síntoma
  • Debilidad o pérdida de sensibilidad en una parte del cuerpo
  • Dificultad para hablar o con el lenguaje, que puede llegar a la pérdida del habla
  • Debilidad, entumecimiento o pérdida de visión pasajeros

Causas

La causa más común es la aterosclerosis, la acumulación de placa dentro de las arterias. Esta placa está formada por grasa, colesterol, calcio y otras sustancias presentes en la sangre.

Los factores de riesgo incluyen edad avanzada, sexo masculino, presión alta, tabaquismo, colesterol alto, diabetes y enfermedad cardíaca. Para quienes tienen varios factores de riesgo de accidente cerebrovascular o enfermedad en las arterias de las piernas u otra enfermedad cardiovascular, algunas sociedades médicas recomiendan considerar una ecografía de las carótidas.

Cuándo acudir al médico

  • Cuando un examen ya mostró estrechamiento de la carótida
  • Cuando el médico escuchó un soplo en el cuello durante el examen físico
  • Si tuvo un accidente cerebrovascular o síntomas pasajeros, como debilidad, entumecimiento o pérdida de visión, aunque ya hayan cedido
  • Si tiene varios factores de riesgo de accidente cerebrovascular, como tabaquismo, diabetes y presión alta
  • Si ya tiene enfermedad en las arterias de las piernas u otra enfermedad del corazón y los vasos

Cuándo acudir a urgencias

  • Debilidad o pérdida de sensibilidad en una parte del cuerpo: acuda a urgencias o llame al SAMU (servicio de emergencias médicas de Brasil) al 192
  • Dificultad repentina para hablar: es una emergencia, aunque ceda en minutos
  • Pérdida parcial o total de la visión
  • Confusión mental o pérdida de memoria

En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Cómo se realiza el diagnóstico

El Doppler de carótidas es una ecografía que muestra si las carótidas están estrechadas y en qué grado. Usa ondas de sonido para formar las imágenes.

Según el resultado, el médico puede pedir exámenes complementarios como angiotomografía, angiorresonancia o angiografía cerebral. La evaluación también puede incluir análisis de sangre de colesterol, triglicéridos y glucosa.

Exámenes que ayudan

Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.

Tratamiento

El tratamiento depende de los resultados de los exámenes y puede incluir medicamentos, cirugía u otro procedimiento. La base es atender la aterosclerosis en su conjunto: tratar la presión alta y la diabetes y cambiar los hábitos de vida.

Los medicamentos suelen incluir antiagregantes plaquetarios y estatinas, que reducen el colesterol.

En casos seleccionados, el médico puede indicar un procedimiento para desobstruir la arteria: endarterectomía, cirugía que retira la placa, o angioplastia con stent. La elección entre vigilar, tratar con medicamentos u operar es individual y se decide en la consulta, considerando los beneficios y riesgos para usted.

Prevención

  • No fumar o dejar de fumar
  • Seguir el tratamiento indicado si tiene presión alta
  • Seguir el tratamiento indicado para el colesterol alto y la diabetes
  • Hacer actividad física con regularidad
  • Mantener una alimentación saludable, baja en grasas y con abundantes verduras, hortalizas y frutas

A qué especialista acudir

Dra. Adriana Marco Antônio

Cirugía Vascular · CRM-SP 135927

Dr. João Maffei

Cirugía Vascular · CRM-SP 97736

Agendar una consulta

Preguntas frecuentes

¿La carótida obstruida tiene cura?

Existe tratamiento, que puede incluir cambios de hábitos, medicamentos y, cuando se indica, cirugía para retirar la placa o angioplastia con stent para abrir la arteria.

¿Qué médico trata la estenosis carotídea?

El cirujano vascular es el especialista que evalúa la estenosis carotídea y, según los resultados de los exámenes, indica medicamentos, cirugía u otro procedimiento.

¿La placa en la carótida siempre necesita cirugía?

No necesariamente. Algunos casos se tratan con medicamentos y cambios en la alimentación, y en otros el médico solo vigila la arteria con exámenes periódicos. En quienes no tienen síntomas, los riesgos de la cirugía parecen superar los beneficios frente al tratamiento adecuado con medicamentos.

¿La estenosis carotídea puede causar un accidente cerebrovascular?

Sí. Fragmentos de placa o coágulos pueden desprenderse y obstruir vasos del cerebro. Por eso, los síntomas pasajeros, como debilidad en una parte del cuerpo o dificultad para hablar, deben tratarse como emergencias.

¿Se puede sentir una carótida obstruida?

Muchas veces, no. Como puede no causar síntomas, la persona podría descubrir el problema solo al sufrir un accidente cerebrovascular o un ataque isquémico transitorio (AIT).

¿Una consulta en línea puede ayudar?

La consulta en línea ayuda a revisar los exámenes que ya se hizo, entender los resultados, orientar los siguientes pasos y dar seguimiento al tratamiento. El examen físico y el Doppler son presenciales, y un síntoma agudo siempre requiere urgencias.

Dónde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Actualizado el