CONDICIONES · SALUD
Quiste pilonidal: síntomas, causas, tratamiento y a qué médico acudir
El quiste pilonidal es un trayecto o quiste que se forma debajo de la piel de la zona del cóccix, en el pliegue entre los glúteos. Lo trata el cirujano. Los niños con sospecha de la enfermedad antes de la pubertad deben ser derivados a un centro pediátrico especializado.
Ese bulto doloroso en la parte superior de los glúteos, cerca del cóccix, tiene nombre y tratamiento. Aquí puede entender qué hacer.
Agendar una consultaQué es
El vello puede penetrar en la piel y provocar inflamación, lo que es más probable en personas con mucho vello corporal. También se usa el nombre enfermedad pilonidal.
La enfermedad puede no causar síntomas, aparecer como un absceso agudo o volverse crónica. Cuando el absceso se rompe, puede quedar un trayecto crónico debajo de la piel, o la herida parece cicatrizar y después vuelve.
El quiste pilonidal es una enfermedad benigna. Aparece con más frecuencia en adultos jóvenes, principalmente en hombres.
Síntomas
- Dolor en la zona del cóccix
- Absceso en la zona del cóccix
- Salida de pus
- Pequeños orificios en la piel del pliegue entre los glúteos
- Herida que se cierra y vuelve a abrirse
Causas
El quiste pilonidal es una enfermedad adquirida, común en adultos jóvenes. En personas con obesidad, el pliegue más profundo y estrecho puede acumular sudor y tener poca ventilación.
El riesgo es mayor en personas con sobrepeso, que pasan mucho tiempo sentadas, con mucho vello corporal y con antecedentes familiares de la enfermedad. La poca higiene de la zona también aumenta el riesgo.
Cuándo acudir al médico
- Absceso en la zona del cóccix que debe drenarse
- Pequeños orificios en la piel de la zona, aunque no haya dolor, para confirmar qué son (sin síntomas, la cirugía no está indicada)
- Crisis que se repiten después de un drenaje
- Enfermedad que persiste o vuelve después de una cirugía previa
Cuándo acudir a urgencias
- Absceso agudo en la zona del cóccix: requiere drenaje mediante un corte al lado del pliegue
En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Cómo se realiza el diagnóstico
El diagnóstico es clínico: el médico conversa sobre los síntomas y examina la zona, identificando los orificios, el absceso o la fístula. No se necesitan análisis de sangre ni estudios de imagen de rutina para confirmarlo.
Cuando hay dudas en el examen, el médico puede solicitar una ecografía o una resonancia magnética.
Tratamiento
Cuando hay un absceso, el primer paso es el drenaje, un pequeño corte al lado del pliegue para retirar el pus. Se pueden usar antibióticos durante la infección, pero no curan la enfermedad.
El tratamiento definitivo suele ser quirúrgico, con la extracción del tejido enfermo y de los trayectos. Existen varias técnicas, desde la extracción del tejido enfermo hasta procedimientos mínimamente invasivos; estos son una opción, pero la enfermedad vuelve con más frecuencia que después de la extracción.
Después del tratamiento, se recomienda cuidar la higiene y bañarse después de cortarse el cabello. La técnica y los cuidados se eligen en la consulta, según la extensión de la enfermedad y su rutina.
Prevención
- Cuidar la higiene de la zona
- En personas con mucho vello o casos en la familia, la depilación puede ayudar
- Reducir los períodos prolongados sentado
- Evitar el exceso de peso, que aumenta el riesgo
A qué especialista acudir
Cirugía General · Coloproctología · Cirugía del Aparato Digestivo · CRM-SP 83270
Cirugía General · Coloproctología · Cirugía del Aparato Digestivo · CRM-SP 177864
Coloproctología · CRM-SP 210383
Cirugía General · Coloproctología · Cirugía del Aparato Digestivo · CRM-SP 167670
Cirugía General · Coloproctología · CRM-SP 179945
Cirugía General · Coloproctología · Cirugía del Aparato Digestivo · CRM-SP 149378
Preguntas frecuentes
¿El quiste pilonidal tiene cura?
Sí, hay tratamiento: la cirugía para retirar el tejido enfermo es el tratamiento estándar de la forma crónica. Aun así, incluso con los tratamientos disponibles, la enfermedad puede volver.
¿El quiste pilonidal es contagioso?
El quiste pilonidal está relacionado con la fricción, la forma de la zona, el crecimiento del vello y la inflamación.
¿El quiste pilonidal desaparece solo?
Es raro que la enfermedad con síntomas desaparezca sola, por lo que se debe ofrecer un tratamiento definitivo. No intente exprimirla ni perforarla en casa.
¿Qué médico trata el quiste pilonidal?
El cirujano. Cuando hay un absceso, lo drena y después suele ser necesaria una cirugía definitiva. Los niños con sospecha de la enfermedad antes de la pubertad deben ser derivados a un centro pediátrico especializado.
¿Cuánto dura la recuperación de la cirugía?
Depende de la técnica: cuando la herida se cierra, la cicatrización y el regreso al trabajo suelen ser más rápidos que cuando se deja abierta. El cirujano explica qué esperar en su caso.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
La consulta en línea ayuda a entender los síntomas, orientar qué hacer durante una crisis y seguir la cicatrización. El examen de la zona, el drenaje y la cirugía son presenciales.
Dónde atendemos
Referencias
- Ojo D, Gallo G, Kleijnen J, et al. European Society of Coloproctology guidelines for the management of pilonidal disease. Br J Surg. 2024.
- Iesalnieks I, Ommer A, Herold A, Doll D. German National Guideline on the management of pilonidal disease: update 2020. Langenbecks Arch Surg. 2021.
- Xu X, You P, Qin J, Wu J, et al. Risk factors for sacrococcygeal pilonidal sinus: a systematic review and meta-analysis supplemented by genetic causal assessment. Front Surg. 2025.
- Grabowski J, Oyetunji TA, Goldin AB, et al.; APSA Outcomes and Evidence-Based Practice Committee. The management of pilonidal disease: A systematic review. J Pediatr Surg. 2019.
- Khan QI, Baig H, Al Failakawi A, et al. The Effect of Platelet-Rich Plasma on Healing Time in Patients Following Pilonidal Sinus Surgery: A Systematic Review. Cureus. 2022.
- Kallis MP, Maloney C, Lipskar AM. Management of pilonidal disease. Curr Opin Pediatr. 2018.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el