Medicina em FocoAgendar una cita

PROCEDIMIENTOS · SALUD

Embolización de próstata: para qué sirve, cómo se realiza, recuperación y riesgos

La embolización de próstata es un procedimiento mínimamente invasivo para tratar los síntomas urinarios causados por la hiperplasia prostática benigna, el aumento benigno de la próstata. La realiza un radiólogo intervencionista con capacitación específica, y la indicación se evalúa junto con el urólogo.

Si se despierta varias veces por la noche para orinar o siente que el chorro se ha debilitado, es natural querer conocer todas las opciones. Aquí encontrará lo esencial sobre la embolización.

Agendar una evaluación

Qué es

En la hiperplasia prostática benigna, la próstata crece y comprime la uretra, el conducto por el que pasa la orina. Esto puede causar chorro débil, urgencia, sensación de vaciado incompleto y visitas frecuentes al baño, incluso por la noche.

La embolización bloquea de forma selectiva pequeñas ramas de las arterias que nutren la próstata. Al llegar menos sangre, parte del tejido glandular muere y la próstata tiende a disminuir de volumen. Por eso muchas personas la buscan como tratamiento de próstata sin cirugía abierta ni incisión en la zona.

Para qué sirve

  • Síntomas urinarios moderados a intensos causados por hiperplasia prostática benigna.
  • Síntomas que no mejoraron lo suficiente con medicamentos.
  • Personas con riesgo elevado para cirugía o anestesia general.
  • Quienes desean una opción que tiende a preservar la eyaculación y la función sexual, después de conversar con el médico sobre sus ventajas y desventajas.
  • Sangrado urinario visible causado por hiperplasia prostática benigna.

Enfermedades relacionadas

Cómo se realiza

El procedimiento se realiza en una sala de angiografía de radiología intervencionista. Suele hacerse con anestesia local y, en algunos servicios, también con medicamentos intravenosos para el dolor y la sedación. El acceso puede realizarse por una arteria de la ingle (acceso femoral) o de la muñeca (acceso radial).

Cuando el catéter llega al punto correcto, el médico inyecta partículas microscópicas que cierran los pequeños vasos de la glándula. El proceso suele repetirse en ambos lados de la próstata. Las arterias pélvicas varían mucho entre personas, y el médico debe conocerlas en detalle para realizar el procedimiento de forma segura.

Puede realizarse sin hospitalización, con alta el mismo día, según la evaluación médica.

Preparación

  • Evaluación para decidir la indicación, realizada por el urólogo junto con el radiólogo intervencionista.
  • Exámenes como PSA, medición de la orina que queda en la vejiga, flujo urinario y un estudio de imagen, como angiotomografía o angiorresonancia, para estudiar la próstata y las arterias pélvicas.
  • Revisión de los medicamentos en uso, principalmente anticoagulantes y antiagregantes: según el lugar de la punción, algunos pueden mantenerse y otros suspenderse temporalmente antes. Modifique cualquier medicamento solo con orientación de su médico.
  • Informe sobre alergias o reacciones previas al contraste. El médico dará las indicaciones para su caso.

Recuperación

Después del procedimiento permanece en observación antes del alta: en un estudio, de 75 a 90 minutos con punción en la muñeca y de 180 a 240 minutos con punción en la ingle. Puede haber ardor al orinar, empeoramiento pasajero de los síntomas urinarios, dolor pélvico, náuseas o fiebre. El dolor pélvico generalmente no dura más de 1 a 3 días.

La recuperación suele ser breve, y el médico indica cuándo puede retomar el esfuerzo físico. La reducción de la próstata es gradual y puede tardar algunos meses, y el seguimiento con consultas y exámenes ayuda a evaluar el resultado.

Riesgos y cuidados

  • Síndrome posembolización: dolor pélvico, ardor al orinar, empeoramiento pasajero de los síntomas urinarios, náuseas o fiebre.
  • Hematoma o sangrado en el lugar de la punción.
  • Sangre en la orina, el semen o las heces, generalmente pasajera.
  • Retención urinaria temporal (dificultad para vaciar la vejiga).
  • Embolización fuera del objetivo, cuando las partículas cierran vasos que no son de la próstata — una complicación grave y rara.
  • Reacción al contraste o a medicamentos utilizados durante el procedimiento.

Cuándo acudir a urgencias después del procedimiento

  • No poder orinar.
  • Hinchazón o moretón (hematoma) en el lugar de la punción, incluso después de volver a casa.
  • Fiebre alta con escalofríos.
  • Sangre en la orina que no cesa.
  • Dolor o hinchazón en el brazo o la muñeca del lado de la punción. En estos casos, acuda a urgencias o llame al SAMU (servicio de emergencias médicas de Brasil) al 192.

En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Alternativas

El tratamiento de la hiperplasia prostática suele comenzar con cambios de hábitos y medicamentos. Entre los procedimientos están la resección endoscópica de próstata, la vaporización, la enucleación con láser y la extirpación quirúrgica de la próstata.

La elección depende del tamaño de la próstata, los síntomas, su salud general y lo que es importante para usted. Esta conversación se realiza en la consulta.

Preguntas frecuentes

¿La embolización de próstata duele?

El procedimiento suele realizarse con anestesia local y, a veces, sedación. Es común sentir dolor pélvico durante y después, que generalmente no dura más de 1 a 3 días.

¿Cuánto dura el procedimiento?

En un estudio, el procedimiento duró un promedio de 95 minutos, entre 45 y 195 minutos. El tiempo exacto depende del caso.

¿Se necesita hospitalización?

La embolización puede realizarse sin hospitalización, con alta el mismo día, según la evaluación médica.

¿Cuándo puedo volver al trabajo?

La recuperación suele ser breve. El plazo depende de su trabajo y de su recuperación, y el médico orienta en la consulta de seguimiento.

¿La embolización afecta la erección o la eyaculación?

En comparación con la resección endoscópica, la erección tiende a ser similar y los problemas de eyaculación pueden ser menores, pero cada caso tiene riesgos propios que deben conversarse en la consulta.

¿Lo cubre el plan de salud?

Depende de su plan de salud y del contrato. Nuestro equipo confirma la cobertura antes de agendar.

¿Una consulta en línea puede ayudar?

La consulta en línea ayuda a entender las opciones, revisar exámenes y seguir la recuperación. La evaluación completa y el procedimiento son presenciales, en São Paulo.

Dónde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Referencias

  1. Mouli S et al. Society of Interventional Radiology (SIR) 2026 Practice Guidance Document for Prostatic Artery Embolization. J Vasc Interv Radiol. 2026.
  2. NICE. Prostate artery embolisation for lower urinary tract symptoms caused by benign prostatic hyperplasia (IPG611/HTG469) — 1 Recommendations. National Institute for Health and Care Excellence. 2018.
  3. NICE. Prostate artery embolisation for lower urinary tract symptoms caused by benign prostatic hyperplasia (IPG611/HTG469) — 2 The condition, current treatments and procedure. National Institute for Health and Care Excellence. 2018.
  4. Chughtai B et al. Benign prostatic hyperplasia. Nat Rev Dis Primers. 2016.
  5. Amouyal G et al. Feasibility of Outpatient Transradial Prostatic Artery Embolization and Safety of a Shortened Deflation Protocol for Hemostasis. J Pers Med. 2022.
  6. Ini' C et al. Prostate Artery Embolization as Minimally Invasive Treatment for Benign Prostatic Hyperplasia: An Updated Systematic Review. J Clin Med. 2024.
  7. Kovács A et al. Position Paper of the German Society for Interventional Radiology (DeGIR) on Prostatic Artery Embolization. Rofo. 2020.
  8. Pereira K et al. Role of prostate artery embolization in the management of refractory haematuria of prostatic origin. BJU Int. 2016.
  9. Amouyal G et al. Safety Profile of Ambulatory Prostatic Artery Embolization after a Significant Learning Curve: Update on Adverse Events. J Pers Med. 2022.
  10. Brummer N et al. Safety and technical success of transradial access in prostatic artery embolisation: a systematic review and meta-analysis. Clin Radiol. 2026.
  11. Picel AC et al. Prostatic Artery Embolization for Benign Prostatic Hyperplasia: Patient Evaluation, Anatomy, and Technique for Successful Treatment. Radiographics. 2019.
  12. Rostambeigi N et al. Updates on Preprocedural Evaluation and Patient Selection for Prostatic Artery Embolization. Semin Intervent Radiol. 2022.
  13. Svarc P et al. Postembolization Syndrome after Prostatic Artery Embolization: A Systematic Review. Diagnostics (Basel). 2020.
  14. Richardson AJ et al. Safety of Prostatic Artery Embolization via Transradial Access versus Transfemoral Access. J Vasc Interv Radiol. 2024.
  15. Jung JH et al. Prostatic arterial embolization for the treatment of lower urinary tract symptoms in men with benign prostatic hyperplasia. Cochrane Database Syst Rev. 2022.

Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.

Actualizado el