CONDICIONES · SALUD
Próstata agrandada: síntomas, causas, tratamiento y a qué médico acudir
La próstata agrandada, o hiperplasia prostática benigna, es el crecimiento de la próstata más allá de lo normal, sin ser causado por cáncer. Puede comprimir la uretra y dificultar la salida de la orina. El urólogo realiza los exámenes que ayudan al diagnóstico y la elección del tratamiento.
Levantarse muchas veces por la noche para orinar o notar un chorro más débil causa molestias, pero tiene explicación y tratamiento.
Agendar una consultaQué es
La próstata es una glándula masculina situada justo debajo de la vejiga y que rodea la uretra, el conducto por donde sale la orina. Con los años tiende a crecer, y este aumento benigno se llama hiperplasia prostática benigna, o HPB.
Cuando la próstata crece, puede comprimir la uretra y hacer que la vejiga trabaje más para vaciarse, lo que genera síntomas urinarios. El tamaño de la próstata no siempre corresponde a la intensidad de los síntomas: hay próstatas grandes con pocas molestias y otras más pequeñas con muchas molestias.
La hiperplasia benigna es un crecimiento que no es causado por cáncer. Pero otros problemas, como el cáncer de próstata, pueden causar síntomas urinarios similares. Por eso, cualquier cambio en la forma de orinar merece una evaluación.
Síntomas
- Chorro de orina débil o que se detiene y vuelve
- Dificultad para comenzar a orinar
- Despertarse varias veces por la noche para orinar
- Ganas de orinar con frecuencia durante el día
- Urgencia para orinar
- Dificultad para vaciar la vejiga
- Goteo al terminar de orinar
Causas
Aún no se sabe con certeza por qué crece la próstata. Parecen intervenir factores relacionados con el envejecimiento y cambios hormonales con la edad. Es el problema prostático más común en hombres mayores de 50 años.
Los antecedentes familiares de hiperplasia prostática benigna (HPB), la obesidad, la diabetes tipo 2, las enfermedades del corazón y los vasos y la poca actividad física aumentan la probabilidad de HPB. Algunos medicamentos, como ciertos descongestionantes y antialérgicos, pueden empeorar los síntomas de quienes tienen la próstata agrandada.
Cuándo acudir al médico
- El chorro de orina se debilitó o tarda en comenzar a orinar
- Se despierta por la noche para orinar
- Siente dificultad para vaciar la vejiga
- Tiene infecciones urinarias recurrentes
- Los síntomas urinarios afectan su calidad de vida
Cuándo acudir a urgencias
- No poder orinar en absoluto
- Sangre en la orina
- Fiebre con escalofríos, junto con necesidad urgente y frecuente de orinar y dolor al hacerlo
- Molestias o dolor intenso en la parte baja del abdomen o las vías urinarias
En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Cómo se realiza el diagnóstico
El urólogo comienza conversando sobre los síntomas con un cuestionario de puntuación y realizando una exploración física, que incluye tacto rectal para evaluar la próstata.
La ecografía de próstata y vejiga mide el volumen prostático, y la evaluación incluye medir cuánta orina queda en la vejiga después de orinar. El examen general de orina forma parte de la evaluación inicial. El PSA en sangre solo se solicita si el diagnóstico de cáncer de próstata cambiaría la conducta, o si ayuda a decidir la atención de quienes tienen riesgo de empeoramiento de síntomas y complicaciones. El médico define en la consulta qué exámenes necesita.
Exámenes que ayudan
Ecografía de próstata y vejiga
Desde R$ 199,00 (≈ US$ 35, estimado) Valor estimado en dólares al tipo de cambio turismo, actualizado a diario; el pago se realiza en reales.
Examen general de orina (tipo 1)
Desde R$ 21,00 (≈ US$ 4, estimado)
PSA total y libre
Desde R$ 34,38 (≈ US$ 6, estimado)
Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.
Tratamiento
Cuando la próstata está poco agrandada y los síntomas no afectan la calidad de vida, el médico puede proponer seguimiento con cambios de hábitos: beber menos líquido antes de dormir, evitar o reducir cafeína y alcohol y no retener la orina durante mucho tiempo.
Si los síntomas causan molestias, hay medicamentos que relajan la musculatura del cuello de la vejiga y la próstata, y otros que ayudan a frenar el crecimiento o reducir la próstata, usados solos o combinados. Cuando los medicamentos no ayudan, los síntomas son intensos o surgen complicaciones, existen procedimientos mínimamente invasivos y cirugías para facilitar el paso de la orina.
La elección depende de sus síntomas, el tamaño de la próstata, su salud general y sus preferencias, y se realiza en la consulta con el urólogo. No use medicamentos por cuenta propia.
Prevención
- Mantener actividad física regular, que puede ayudar a reducir el riesgo
- Evitar o reducir cafeína y alcohol para disminuir las idas al baño
A qué especialista acudir
Urología · CRM-SP 122521
Urología · CRM-SP 185703
Urología · CRM-SP 202111
Urología · CRM-SP 153016
Urología · CRM-SP 164303
Urología · Cirugía Pediátrica · CRM-SP 129846
Preguntas frecuentes
¿La próstata agrandada puede convertirse en cáncer?
La hiperplasia benigna es un crecimiento que no es causado por cáncer. Pero el cáncer de próstata puede causar síntomas urinarios similares, por lo que cualquier cambio debe ser evaluado por el urólogo.
¿La próstata agrandada tiene cura?
Los síntomas pueden tratarse con seguimiento y cambios de hábitos, medicamentos o cirugía. La cirugía alivia los síntomas, pero puede no curar la hiperplasia prostática benigna (HPB).
¿Qué médico trata la próstata agrandada?
El urólogo realiza los exámenes que ayudan a diagnosticar la hiperplasia prostática benigna y elegir el tratamiento.
¿Siempre es necesario operar?
No. La hiperplasia prostática benigna (HPB) puede tratarse con seguimiento, medicamentos o cirugía. La cirugía se considera cuando los medicamentos no ayudan, los síntomas son intensos o molestos, o surgen complicaciones.
¿El tratamiento afecta la vida sexual?
Los medicamentos y las cirugías para la hiperplasia prostática benigna (HPB) pueden conllevar riesgo de problemas sexuales. Este punto debe conversarse en la consulta antes de elegir el tratamiento.
¿El tacto rectal es obligatorio?
El tacto rectal ayuda al médico a palpar la próstata durante la exploración física, pero su necesidad la decide el urólogo junto con usted, considerando los otros exámenes.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
La consulta en línea ayuda a entender los síntomas, solicitar e interpretar exámenes y dar seguimiento al tratamiento. La exploración física, la ecografía y la toma de muestras de sangre y orina son presenciales.
Dónde atendemos
Referencias
- National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK/NIH). Enlarged Prostate (Benign Prostatic Hyperplasia). NIDDK. 2024.
- Gratzke C, et al. EAU Guidelines on the Assessment of Non-neurogenic Male Lower Urinary Tract Symptoms including Benign Prostatic Obstruction. Eur Urol. 2015.
- Oelke M, et al. Diagnostic work-up of benign prostatic hyperplasia: The German S2e-guideline 2023 part 1. Urologie. 2023.
- Singh D, et al. Benign Prostatic Hyperplasia and Sexual Dysfunction: Review of the Impact of New Medical and Surgical Therapies on Sexual Health. Curr Urol Rep. 2025.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el