Medicina em FocoAgendar una cita

PROCEDIMIENTOS · SALUD

Hidroterapia: para qué sirve, cómo es la sesión, cuidados y riesgos

La hidroterapia es la fisioterapia realizada dentro del agua, en la que la flotación y la presión del agua sostienen las articulaciones durante los ejercicios. Un profesional supervisa y dirige los ejercicios.

Para quienes sienten dolor al moverse, el agua puede ser el lugar donde el movimiento vuelva a ser posible.

Agendar una evaluación

Qué es

En el agua, la flotación y la presión sostienen las articulaciones y reducen el efecto de la gravedad sobre el cuerpo. En personas con enfermedad de Parkinson, las propiedades del agua pueden ayudar a relajar los músculos. La presión del agua sobre la piel desplaza parte de la sangre de los brazos y las piernas hacia el centro de la circulación.

Por eso, el agua crea un entorno de bajo impacto en el que muchas personas hacen ejercicios con menos miedo de caerse. En general, los ejercicios se realizan de pie, con el agua a la altura de la cintura, el pecho o los hombros.

Para qué sirve

  • Artrosis de rodilla o cadera, con una pequeña mejoría del dolor y de la limitación a corto plazo.
  • Fibromialgia, para mejorar los síntomas, el bienestar y la condición física.
  • Dolor lumbar, para aliviar el dolor y mejorar la función física.
  • Recuperación después de cirugías ortopédicas, con autorización del cirujano, para mejorar la función.
  • Rehabilitación neurológica, para el equilibrio y la velocidad de la marcha en algunos casos.
  • Personas con insuficiencia cardíaca estable que no pueden realizar programas de ejercicio tradicionales.

Enfermedades relacionadas

Cómo se realiza

Antes de comenzar, se realiza una evaluación para determinar si es seguro entrar a la piscina. La sesión se realiza en una piscina terapéutica climatizada.

Los ejercicios pueden incluir caminar en el agua, movimientos de brazos y tronco con flotadores y actividades aeróbicas ligeras. Cada persona puede realizar los movimientos a su propio ritmo.

Se realiza en sesiones durante varias semanas; en los estudios de artrosis de rodilla y cadera, los programas duraron en promedio 12 semanas.

Preparación

  • Evaluación antes de comenzar, sobre todo para quienes tienen enfermedad cardíaca descompensada, arritmia inestable o necesitan mucho oxígeno.
  • Avisar sobre heridas que aún no cicatrizan, infección cutánea activa, incontinencia no controlada y crisis epilépticas no controladas, que pueden impedir entrar a la piscina.
  • Llevar traje de baño, gorra de natación, toalla y sandalias antideslizantes.
  • El fisioterapeuta y el médico dan las indicaciones para su caso.

Recuperación

Después de la sesión, la inmersión prolongada o un mayor volumen de ejercicio pueden aumentar el cansancio en algunas personas. También puede aparecer dolor muscular tardío en los días siguientes.

En los estudios de artrosis, las mejoras medidas fueron pequeñas y a corto plazo.

Riesgos y cuidados

  • Resbalones y caídas en el piso mojado, como al entrar a la piscina.
  • Molestias cardíacas y circulatorias por la dilatación de los vasos sanguíneos, o cansancio.
  • Empeoramiento del dolor en las articulaciones o las piernas en algunas personas.

Cuándo acudir a urgencias después del procedimiento

  • Falta de aire o dolor que empeora después de la sesión — busque evaluación médica.

En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.

Alternativas

Los ejercicios en tierra son una opción para quienes no pueden o no quieren entrar a la piscina: en la artrosis de rodilla, los resultados fueron similares a los de la hidroterapia. En mujeres con hernia de disco lumbar, la hidroterapia combinada con pilates produjo más mejoras que la hidroterapia sola.

Preguntas frecuentes

¿Necesito saber nadar para hacer hidroterapia?

Los ejercicios suelen realizarse de pie, con el agua a la altura de la cintura, el pecho o los hombros. Si no sabe nadar, avise en la evaluación.

¿La hidroterapia duele?

En general, el agua crea un entorno de bajo impacto para el ejercicio. La inmersión prolongada o un mayor volumen de ejercicio pueden aumentar el cansancio o el dolor muscular tardío en algunas personas.

¿Cuánto dura cada sesión y cuántas necesito?

En los estudios, las sesiones duraron de 35 a 60 minutos. El número de sesiones se define en el plan de tratamiento después de la evaluación; el tiempo exacto depende del caso.

¿La hidroterapia ayuda con la hernia de disco?

Puede ayudar: en un estudio con mujeres con hernia de disco lumbar leve a moderada, quienes hicieron ejercicios en el agua mejoraron más que quienes no los hicieron. La indicación depende de la evaluación de su caso.

¿Pueden hacerla quienes tienen presión alta o problemas del corazón?

En la insuficiencia cardíaca estable, los estudios indican que puede ser una opción segura para quienes no pueden realizar programas de ejercicio tradicionales, siempre que el médico lo autorice. Por eso es importante la evaluación previa.

¿El plan de salud cubre la hidroterapia?

Depende de su plan de salud y del tipo de contrato. Nuestro equipo confirma la cobertura con usted antes de agendar la cita.

¿Una consulta en línea puede ayudar?

La consulta en línea ayuda con la orientación, la indicación y el seguimiento. La evaluación física y las sesiones en la piscina son presenciales.

Dónde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Referencias

  1. Bidonde J, et al. Aquatic exercise training for fibromyalgia. Cochrane Database Syst Rev. 2014.
  2. Methajarunon P, et al. Systematic review of published studies on aquatic exercise for balance in patients with multiple sclerosis, Parkinson's disease, and hemiplegia. Hong Kong Physiother J. 2016.
  3. Terrens AF, et al. The safety and feasibility of a Halliwick style of aquatic physiotherapy for falls and balance dysfunction in people with Parkinson's Disease: A single blind pilot trial. PLoS One. 2020.
  4. Meyer K, Leblanc MC. Aquatic therapies in patients with compromised left ventricular function and heart failure. Clin Invest Med. 2008.
  5. Bartels EM, et al. Aquatic exercise for the treatment of knee and hip osteoarthritis. Cochrane Database Syst Rev. 2016.
  6. Shi Z, et al. Aquatic Exercises in the Treatment of Low Back Pain: A Systematic Review of the Literature and Meta-Analysis of Eight Studies. Am J Phys Med Rehabil. 2018.
  7. Villalta EM, Peiris CL. Early aquatic physical therapy improves function and does not increase risk of wound-related adverse events for adults after orthopedic surgery: a systematic review and meta-analysis. Arch Phys Med Rehabil. 2013.
  8. Marinho-Buzelli AR, et al. The effects of aquatic therapy on mobility of individuals with neurological diseases: a systematic review. Clin Rehabil. 2015.
  9. Adsett JA, et al. Aquatic exercise training and stable heart failure: A systematic review and meta-analysis. Int J Cardiol. 2015.
  10. Calderone A, et al. Aquatic Therapy as a Programmable Multisensory Environment for Arousal and Postural Control After Severe Acquired Brain Injury: A Perspective. Brain Sci. 2026.
  11. Ferreira JC, et al. Effects of Aquatic Physiotherapy on Pain and Sleep Quality in Women With Fibromyalgia: A Pre-Post Study. Physiother Res Int. 2026.
  12. Broadbent S, et al. Physical function and psychosocial outcomes after a 6-month self-paced aquatic exercise program for individuals with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome. Eur J Appl Physiol. 2025.
  13. Zhou W, et al. Effects of aquatic exercise on pain and physical function in overweight/obese patients with lower limb osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. Front Physiol. 2026.
  14. Ayán-Pérez C, et al. Effects of Aquatic Exercise in Older People with Osteoarthritis: Systematic Review of Randomized Controlled Trials. Geriatrics (Basel). 2025.
  15. Reger M, et al. Water therapies (hydrotherapy, balneotherapy or aqua therapy) for patients with cancer: a systematic review. J Cancer Res Clin Oncol. 2022.
  16. Xu Z, et al. Efficacy and safety of aquatic exercise in knee osteoarthritis: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Clin Rehabil. 2023.
  17. Moghadasi A, Mousavi F. Combined Aquatic and Pilates Exercises Improve Pain, Mobility, Functional Disability, and Quality of Life in Women With Lumbar Disc Herniation: A Randomized Controlled Trial. Biol Res Nurs. 2026.

Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.

Actualizado el