Medicina em FocoAgendar

PROCEDIMENTOS · SAÚDE

Dilatação endoscópica: para que serve, como é feita, recuperação e riscos

A dilatação endoscópica é um procedimento que alarga um trecho estreitado do esôfago, com um balão ou com dilatadores (velas) passados durante a endoscopia. Também pode ser feita em crianças, por profissionais da área pediátrica e de adultos.

Quando a comida parece parar no caminho, comer vira uma preocupação. Aqui você entende como a dilatação endoscópica pode ajudar e o que esperar dela.

Agendar avaliação

O que é

Alguns problemas deixam um trecho do esôfago mais estreito do que deveria. Os médicos chamam isso de estenose. No esôfago, o sintoma típico é a dificuldade para engolir. No intestino, como na doença de Crohn, o estreitamento pode causar sintomas de obstrução, como dor na barriga, inchaço e dificuldade para evacuar.

No intestino, a dilatação com balão é uma alternativa menos invasiva à cirurgia.

Para que serve

  • Estreitamento do esôfago causado por refluxo, a chamada estenose péptica.
  • Anel de Schatzki, um anel que estreita o esôfago.
  • Estreitamento após cirurgia, radioterapia ou ingestão de substância cáustica.
  • Acalasia: nela, a dilatação com balão é uma das principais opções de tratamento.
  • Esofagite eosinofílica com estreitamento.
  • Estenoses do intestino em pessoas com doença de Crohn, inclusive nas emendas feitas em cirurgia.

Como é feito

O procedimento pode ser feito com sedação na veia, com anestesia geral ou, em alguns casos, com anestesia local. No intestino, o médico chega ao trecho estreito por colonoscopia ou por enteroscopia com balão.

A dilatação pode ser feita com um balão ou com dilatadores em forma de vela passados sobre um fio-guia. Na acalasia, o médico aumenta o calibre do balão aos poucos, o que é mais seguro.

Na maioria das vezes, é um procedimento ambulatorial, sem internação. Alguns estreitamentos precisam de mais de uma sessão, com intervalos definidos pelo médico.

Preparo

  • Siga as orientações da equipe sobre o que comer e beber antes do procedimento.
  • Preparo intestinal quando a dilatação é feita durante a colonoscopia, seguindo as instruções da equipe.
  • Exames prévios, como endoscopia e, quando há suspeita de acalasia, manometria esofágica.
  • Avisar sobre anticoagulantes e antiagregantes: a diretriz considera a dilatação um procedimento de alto risco para quem usa alguns deles, e eles podem precisar de ajuste. Nunca suspenda por conta própria.

Exames que costumam ser pedidos

Valores particulares atualizados em 17/11/2026. O médico indica quais exames fazem sentido no seu caso.

Recuperação

Pode haver dor no peito depois do procedimento. Antes de ir embora, siga as orientações da equipe sobre alimentação e remédios.

O estreitamento pode voltar, e por isso o acompanhamento com o médico é parte do cuidado.

Riscos e cuidados

  • Perfuração, a complicação mais temida, que é pouco frequente.
  • Sangramento no local dilatado.
  • Dor no peito após o procedimento.
  • Retorno do estreitamento, com necessidade de novas sessões.

Quando procurar o pronto-socorro depois do procedimento

  • Se aparecer algum sintoma forte ou diferente depois do procedimento, procure o pronto-socorro.
  • Em emergência, ligue para o SAMU 192.

Em emergência, ligue 192 (SAMU) ou vá ao pronto-socorro mais próximo.

Alternativas

Quando o estreitamento volta ou é difícil de tratar só com a dilatação, outras opções podem ser somadas: injeção de corticoide no local, cortes feitos por endoscopia, prótese colocada por endoscopia e, por fim, cirurgia.

Na acalasia, outra opção é a miotomia feita por cirurgia (cirurgia de Heller). A escolha é feita pelo médico, junto com você, depois dos exames.

Quem faz

Médicos da clínica que informam realizar este procedimento:

Dr. Daniel Alvarenga

Endoscopia · Gastroenterologia · CRM-SP 172589

Agendar avaliação

Perguntas frequentes

Dilatação endoscópica dói?

A dilatação pode ser feita com sedação ou anestesia. Depois, pode haver dor no peito; se ela for forte, avise a equipe ou procure atendimento.

Quanto tempo dura?

O tempo exato depende do caso, e a equipe informa o tempo previsto.

Precisa internar?

Na maioria das vezes não: é um procedimento ambulatorial, sem internação.

Quando volto ao trabalho e a comer normalmente?

A volta ao trabalho e à alimentação normal depende do caso e é combinada com a equipe.

Uma sessão só resolve?

Nem sempre. No anel de Schatzki, por exemplo, algumas pessoas melhoram com uma sessão, e outras precisam de dilatações repetidas.

O plano de saúde cobre?

Depende do seu plano e do tipo de cobertura. A nossa equipe confirma com você antes de agendar.

A consulta online resolve?

A consulta online ajuda a entender os sintomas, revisar exames e acompanhar o pós. A avaliação e a dilatação são presenciais.

Onde atendemos

Rua Frei Caneca, 1380, térreo (Edifício Crystal Tower), Consolação, São Paulo-SP, CEP 01307-000, Brasil

Referências

  1. Shahein AR, Krasaelap A, Ng K, et al. Esophageal Dilation in Children: A State of the Art Review. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2023.
  2. Moroi R, et al. Integrated endoscopic and medical approaches for Crohn's disease-associated strictures. Intest Res. 2026.
  3. Dougherty M, Runge TM, Eluri S, Dellon ES. Esophageal dilation with either bougie or balloon technique as a treatment for eosinophilic esophagitis: a systematic review and meta-analysis. Gastrointest Endosc. 2017.
  4. Goyal A, Chatterjee K, Yadlapati S, Singh S. Health-Care Utilization and Complications of Endoscopic Esophageal Dilation in a National Population. Clin Endosc. 2017.
  5. Hassan C, East J, Radaelli F, et al. Bowel preparation for colonoscopy: ESGE Guideline - Update 2019. Endoscopy. 2019.
  6. Veitch AM, Radaelli F, Alikhan R, et al. Endoscopy in patients on antiplatelet or anticoagulant therapy: BSG and ESGE guideline update. Gut. 2021.
  7. Singh AK, Singh A, Kochhar R, et al. Esophageal strictures: Management beyond dilation. World J Gastrointest Endosc. 2025.
  8. Henskens N, Wauters L, Vanuytsel T. Intralesional steroid injections in addition to endoscopic dilation in benign refractory esophageal strictures: a systematic review. Acta Gastroenterol Belg. 2020.
  9. Lerner MZ, Bourdillon AT, Dai F, et al. Safety considerations for esophageal dilation by anesthetic type: A systematic review. Am J Otolaryngol. 2021.
  10. van Hoeij FB, Prins LI, Smout AJPM, et al. Efficacy and safety of pneumatic dilation in achalasia: A systematic review and meta-analysis. Neurogastroenterol Motil. 2019.
  11. Cheng JW, Li Y, Xing WQ, et al. Laparoscopic Heller myotomy is not superior to pneumatic dilation in the management of primary achalasia: Conclusions of a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Medicine (Baltimore). 2017.
  12. Kamboj AK, Dilmaghani S, Schueler BA, et al. Defining the Long-Term Clinical Course and Need for Repeat Dilation for Patients With Schatzki Rings. Clin Gastroenterol Hepatol. 2022.
  13. Sabljić V, Božić D, Aličić D, et al. Clinical Outcomes of Patients with Achalasia Following Pneumatic Dilation Treatment: A Single Center Experience. J Clin Med. 2025.
  14. Schoepfer A. Treatment of eosinophilic esophagitis by dilation. Dig Dis. 2014.

Este conteúdo informa e não substitui a consulta.

Atualizado em