CONDICIONES · SALUD
Dolor pélvico crónico: causas, síntomas, tratamiento y a qué médico acudir
El dolor pélvico crónico es el dolor en la región de la pelvis, en el bajo vientre, que dura 6 meses o más. Puede provenir de los órganos reproductivos, la vejiga, el intestino o los músculos de la pelvis. El ginecólogo suele iniciar la evaluación, y otros especialistas, como el médico del dolor, pueden participar cuando sea necesario.
Convivir durante meses con dolor en el bajo vientre agota el cuerpo y la mente. Ese dolor tiene una explicación y puede investigarse.
Agendar una consultaQué es
El dolor pélvico crónico es el dolor en la parte baja del abdomen, debajo del ombligo, que dura más de 6 meses. Puede ser continuo o intermitente y empeorar durante la menstruación, las relaciones sexuales, al orinar o al evacuar.
Muchas veces hay más de una causa al mismo tiempo. Cuando el dolor dura mucho tiempo, los nervios y el cerebro pueden empezar a producir dolor por su cuenta, incluso después de que la causa inicial haya desaparecido.
Por eso, la atención suele reunir más de una especialidad y considerar a la persona en su conjunto, incluidos el sueño, el ánimo y la calidad de vida.
Síntomas
- Dolor persistente en el bajo vientre, como pesadez, punzada o ardor
- Cólicos menstruales muy fuertes que alteran la rutina
- Dolor durante las relaciones sexuales
- Dolor o ardor al orinar, o ganas frecuentes de orinar
- Dolor con hinchazón abdominal, estreñimiento o diarrea
- Dolor que también afecta la zona lumbar
- Cansancio, mal sueño y desánimo relacionados con el dolor que no cede
Causas
Entre las causas ginecológicas están la endometriosis, la adenomiosis, los miomas y la enfermedad inflamatoria pélvica, una infección de los órganos reproductivos. Fuera del aparato ginecológico, están el síndrome de vejiga dolorosa, las infecciones urinarias recurrentes, el síndrome del intestino irritable y los espasmos de los músculos pélvicos.
Haber tenido enfermedad inflamatoria pélvica o una cesárea está entre los factores relacionados con un mayor riesgo de dolor pélvico que no sigue el ciclo menstrual. Los problemas de salud mental pueden empeorar el dolor, pero siempre deben investigarse las causas físicas.
Cuándo acudir al médico
- Dolor en el bajo vientre que va y viene o no desaparece
- Cólicos menstruales intensos que no mejoran con analgésicos o que han ido empeorando
- Dolor durante las relaciones sexuales
- Dolor junto con sangrado fuera del período o flujo diferente
- Dolor junto con síntomas urinarios o intestinales que no desaparecen
- Cuando el dolor le hace faltar al trabajo, a los estudios o dejar de hacer lo que le gusta
Cuándo acudir a urgencias
- Dolor pélvico que comienza de repente y es muy fuerte
- Dolor pélvico en alguien que está o podría estar embarazada
- Dolor con fiebre alta, escalofríos o vómitos
- Dolor con desmayo, mareo intenso o sangrado abundante
- Dolor muy fuerte que empeora o duele al moverse o al tocar el abdomen
En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Cómo se realiza el diagnóstico
El diagnóstico comienza con una conversación detallada sobre cuándo aparece el dolor, qué lo empeora y qué lo alivia, seguida de un examen físico y ginecológico. La ecografía pélvica, como la ecografía transvaginal, ayuda a descartar alteraciones en la forma y la estructura de los órganos.
Los exámenes de laboratorio, como análisis de sangre u orina, pueden ayudar a buscar la causa. En los casos más intensos, suele indicarse laparoscopía para investigar endometriosis.
Exámenes que ayudan
Ecografía transvaginal (ultrasonido)
Desde R$ 199,00 (≈ US$ 35, estimado) Valor estimado en dólares al tipo de cambio turismo, actualizado a diario; el pago se realiza en reales.
Examen general de orina (tipo 1)
Desde R$ 21,00 (≈ US$ 4, estimado)
Urocultivo
Desde R$ 20,00 (≈ US$ 4, estimado)
Prueba de clamidia y gonorrea
Desde R$ 111,60 (≈ US$ 20, estimado)
Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.
Tratamiento
El tratamiento se dirige a la causa encontrada: medicamentos hormonales para la endometriosis, antibióticos para la enfermedad inflamatoria pélvica y cirugía para retirar miomas, quistes o focos de endometriosis, a veces por laparoscopía.
Como el dolor crónico también involucra al sistema nervioso, el plan suele combinar orientación sobre el dolor, fisioterapia, apoyo psicológico y medicamentos. Los bloqueos nerviosos, generalmente realizados por especialistas en medicina del dolor, pueden formar parte de un plan de atención más amplio.
El plan es individual y se decide en la consulta.
Procedimientos y cirugías
Prevención
- Usar preservativo correctamente en todas las relaciones sexuales para reducir la posibilidad de enfermedad inflamatoria pélvica, a menudo causada por clamidia y gonorrea
- Tratar temprano la enfermedad inflamatoria pélvica para evitar complicaciones como el dolor pélvico prolongado
- Consultar al médico cuando los cólicos dificultan las actividades diarias
A qué especialista acudir
Endoscopía Ginecológica
1 especialista
Ginecología y Obstetricia
3 especialistas
Medicina del Dolor
1 especialista
Fisioterapia · CREFITO-3 198480-F
Ginecología y Obstetricia · Endoscopía Ginecológica · CRM-SP 163542
Ginecología y Obstetricia · CRM-SP 185033
Ginecología y Obstetricia · CRM-SP 216621
Medicina del Dolor · Neurocirugía · CRM-SP 158490
Preguntas frecuentes
¿El dolor pélvico crónico tiene cura?
Depende de la causa. Cuando se encuentra, el tratamiento se dirige a ella. Incluso cuando no se encuentra una causa, hay tratamiento para reducir el dolor o su impacto en la vida diaria.
¿Qué médico trata el dolor pélvico?
El ginecólogo suele iniciar la evaluación. Otros especialistas, como el médico del dolor, pueden participar en la atención, y la laparoscopía permite ver los órganos de la pelvis por dentro.
¿El dolor pélvico puede ser endometriosis?
Sí. La sospecha de endometriosis aumenta cuando los cólicos empeoran con el tiempo, duran más allá de los primeros días de la menstruación o hay dolor durante las relaciones sexuales. Solo la evaluación médica lo confirma.
¿El dolor en el bajo vientre puede ser de la vejiga o del intestino?
Sí. Las infecciones urinarias recurrentes, la vejiga dolorosa y el intestino irritable están entre las afecciones relacionadas con el dolor pélvico crónico.
¿Un examen normal significa que el dolor es psicológico?
No. El dolor es real aunque no se encuentre ninguna lesión o enfermedad, y puede tratarse.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
La consulta en línea ayuda a organizar la historia del dolor, orientar los exámenes y dar seguimiento al tratamiento. El examen físico, la ecografía y los procedimientos son presenciales.
Dónde atendemos
Referencias
- American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG). Chronic Pelvic Pain (FAQ). ACOG. 2022.
- NICHD/NIH. About Pelvic Pain. Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development. 2017.
- Meisenheimer ES, Carnevale AM. Chronic Pelvic Pain in Women: Evaluation and Treatment. Am Fam Physician. 2025.
- NHS. Pelvic pain. National Health Service (Reino Unido). 2025.
- NICHD/NIH. What causes pelvic pain? Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development. 2017.
- European Association of Urology (EAU). EAU Guidelines on Chronic Pelvic Pain – Epidemiology, aetiology and pathophysiology. EAU. 2025.
- Latthe P, Mignini L, Gray R, Hills R, Khan K. Factors predisposing women to chronic pelvic pain: systematic review. BMJ. 2006.
- Speer LM, Mushkbar S, Erbele T. Chronic Pelvic Pain in Women. Am Fam Physician. 2016.
- Allaire C, Yong PJ, Bajzak K, et al. Guideline No. 445: Management of Chronic Pelvic Pain. J Obstet Gynaecol Can. 2024.
- European Association of Urology (EAU). EAU Guidelines on Chronic Pelvic Pain – Management. EAU. 2025.
- NHS. Period pain. National Health Service (Reino Unido). 2026.
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC). About Pelvic Inflammatory Disease (PID). CDC. 2023.
- NICHD/NIH. How is pelvic pain diagnosed? Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el