CONDICIONES · SALUD
Espondilolistesis: síntomas, causas, tratamiento y a qué médico acudir
La espondilolistesis ocurre cuando una vértebra se desliza hacia adelante respecto de la vértebra de abajo, con mayor frecuencia en la zona lumbar. La evalúa y trata el ortopedista especialista en columna o el neurocirujano.
¿Recibió un informe con la palabra espondilolistesis y le preocupó? Aquí podrá entender qué significa y cuáles son los siguientes pasos.
Agendar una consultaQué es
En la espondilolistesis, una vértebra se desliza hacia adelante sobre la vértebra de abajo. Puede ocurrir en cualquier parte de la columna, pero es más común en la zona lumbar.
Muchas personas con espondilolistesis no tienen síntomas y el problema puede descubrirse por casualidad en una radiografía por otro motivo. En otras causa dolor lumbar y, en deslizamientos mayores, puede comprimir los nervios y causar hormigueo, entumecimiento o debilidad en las piernas.
Los médicos clasifican el deslizamiento en grado bajo o alto según cuánto se desplazó la vértebra. Quienes tienen un deslizamiento de grado alto tienen más probabilidades de sentir dolor fuerte, sufrir una lesión nerviosa y necesitar cirugía.
Síntomas
- Dolor en la parte baja de la espalda que suele empeorar al estar de pie o caminar y mejorar al sentarse o inclinarse hacia adelante
- Rigidez en la parte baja de la espalda
- Dolor que se extiende a los glúteos o los muslos
- Dolor, entumecimiento u hormigueo que baja de la zona lumbar a una pierna (ciática)
- Dificultad para estar de pie y caminar
- Músculos tensos (acortados) en la parte posterior del muslo
Causas
En adultos, la causa más común es el desgaste del cartílago y los huesos de la columna, como en la artrosis. Afecta principalmente a personas mayores de 50 años y es más común en mujeres. En jóvenes deportistas, el esfuerzo repetido puede debilitar y fracturar una pequeña parte de la vértebra (espondilólisis), lo que puede provocar el deslizamiento. Es más común en deportes que fuerzan mucho la columna hacia atrás, como gimnasia, fútbol americano y levantamiento de pesas.
También puede deberse a una alteración congénita de la columna, un traumatismo, fracturas o enfermedades óseas. También puede aparecer en varias personas de una misma familia.
Cuándo acudir al médico
- Dolor lumbar que no desaparece después de 3 a 4 semanas
- Entumecimiento y debilidad en las piernas
- Dificultad para caminar o mantener la columna recta
- Dolor de espalda en un niño o adolescente que practica un deporte que exige mucho a la zona lumbar
- Un estudio de imagen mostró espondilolistesis y quiere entender qué hacer
Cuándo acudir a urgencias
- Pérdida del control de la orina o las heces: acuda a urgencias de inmediato
- Debilidad muscular en una o ambas piernas
En una emergencia, llame al 192 (SAMU, servicio de atención médica de urgencias de Brasil) o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Cómo se realiza el diagnóstico
El diagnóstico combina la conversación sobre los síntomas, el examen físico y los estudios de imagen. Las radiografías de columna lumbar tomadas desde varios ángulos muestran la alineación de las vértebras, y la vista lateral ayuda a medir cuánto se deslizó la vértebra hacia adelante.
La tomografía o la resonancia magnética de la columna pueden mostrar si el canal vertebral está estrecho y si hay nervios comprimidos.
Exámenes que ayudan
Precios particulares actualizados el 17/11/2026. El médico indica qué exámenes tienen sentido en su caso.
Tratamiento
En la mayoría de las personas con deslizamiento de grado bajo, el dolor y otros síntomas disminuyen sin cirugía. El tratamiento suele incluir evitar actividades que empeoran los síntomas, antiinflamatorios para el dolor recetados por el médico y fisioterapia para fortalecer y estirar los músculos de la espalda, el abdomen y las piernas. Pueden usarse infiltraciones de corticoides en la espalda para aliviar el dolor, el entumecimiento y el hormigueo de la pierna.
La cirugía puede estar indicada cuando el deslizamiento es importante o está aumentando, cuando la compresión de los nervios causa dolor que baja hacia la pierna o debilidad, o cuando el dolor de espalda no mejora después de un período de tratamiento sin cirugía. Puede incluir la liberación de los nervios y la fijación de las vértebras.
El plan es individual y se decide en la consulta, considerando los síntomas, el grado de deslizamiento y la rutina de cada persona.
Procedimientos y cirugías
Prevención
- Hacer los ejercicios indicados para estirar y fortalecer los músculos de la espalda y el abdomen, que ayudan a prevenir nuevas lesiones
- Cuando aparece dolor lumbar, hacer una pausa en los deportes y las actividades que exigen mucho a la parte baja de la espalda suele ayudar a aliviar el dolor
A qué especialista acudir
Medicina del Dolor · Neurocirugía · CRM-SP 158490
Neurocirugía · CRM-SP 195062
Neurocirugía · CRM-SP 203274
Ortopedia y traumatología · CRM-SP 156471
Ortopedia y traumatología · CRM-SP 230359
Ortopedia y traumatología · CRM-SP 202912
Preguntas frecuentes
¿La espondilolistesis tiene cura?
En casos leves, los ejercicios y los cambios de actividad ayudan a la mayoría de las personas. Cuando es necesaria, la cirugía busca estabilizar la columna, evitar que aumente el deslizamiento y aliviar el dolor.
¿Qué médico trata la espondilolistesis?
El ortopedista especialista en columna y el neurocirujano evalúan, dan seguimiento e indican el tratamiento, incluida la cirugía cuando corresponde.
¿La espondilolistesis siempre necesita cirugía?
No. La mayoría de las personas mejora con ejercicios que estiran y fortalecen los músculos de la parte baja de la espalda. La cirugía se considera cuando los demás tratamientos no funcionan.
¿Puede empeorar con el tiempo?
En niños y adolescentes, el deslizamiento suele ocurrir durante las etapas de crecimiento rápido, y el médico pide radiografías periódicas para ver si la vértebra cambia de posición.
¿Puedo ir al gimnasio o practicar deportes?
Si el deslizamiento no es grande y no hay dolor, se pueden practicar la mayoría de los deportes y retomar las actividades poco a poco. Puede ser necesario evitar deportes de contacto o modificar actividades para no forzar la columna hacia atrás; esto lo definen el médico y el fisioterapeuta.
¿Una consulta en línea puede ayudar?
Ayuda a revisar los informes e imágenes que ya tiene, orientar y dar seguimiento al tratamiento. El examen físico y los estudios de imagen son presenciales.
Dónde atendemos
Referencias
- NHS. Spondylolisthesis. National Health Service (Reino Unido). 2026.
- American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS). Spondylolysis and Spondylolisthesis. OrthoInfo.
- U.S. National Library of Medicine. Spondylolisthesis. MedlinePlus Medical Encyclopedia. 2024.
Este contenido es informativo y no sustituye una consulta.
Actualizado el